Les policiers enquêtent sur une fusillade

Les policiers d'Ottawa ont ouvert une enquête, dans la nuit de lundi à mardi, après que des coups de feu eurent été entendus dans l'est de la ville.
Des résidents ont communiqué avec les policiers au beau milieu de la nuit, après ce qui a toutes les allures d'une fusillade.
Lorsque les policiers se sont présentés sur l'avenue Cummings, non loin du boulevard St-Laurent, ils ont trouvé un véhicule percé de plusieurs balles.
Les policiers tentent de déterminer si cet événement est lié à une victime qui s'est pointée à l'urgence de l'Hôpital Montfort, la nuit dernière, après avoir été blessée par arme à feu.
Les blessures de l'homme ne mettraient pas sa vie en danger, selon les policiers.
Quiconque possède de l'information sur cette possible fusillade est prié de communiquer avec la police au 613-236-1222, poste 5050.