Ted Nolan

L'entraîneur des Sabres Ted Nolan se fâche

La patience de l'entraîneur-chef des Sabres de Buffalo Ted Nolan a atteint sa limite, après que ses protégés eurent offert des performances moribondes depuis le début de la campagne. Nolan a exprimé sa frustration, en lâchant notamment quelques blasphèmes envers ses joueurs afin qu'ils se « réveillent », et en les soumettant à une séance d'entraînement exténuante de 90 minutes hier matin.
« C'est fini, le temps où on se la coulait douce, a martelé Nolan, faisant remarquer qu'il avait volontairement donné une période de grâce de 10 matches aux Sabres pour se replacer. Nous devons mettre nos bottes de travail. Je suis le responsable de la situation actuelle. Peut-être que j'ai été trop bon envers eux. Mais aujourd'hui, c'est le temps de se mettre au travail. » Les Sabres (2-8) avaient besoin d'un rappel à l'ordre, surtout après la performance sans vie qui s'est soldée par une défaite de 4-0 contre les Maple Leafs à Toronto. Ils ont établi un record de concession en ne décochant que 10 tirs au but, et ont été blanchis pour la quatrième fois en six matches.