L'équipe tactique du Service de police d'Ottawa a passé la valise au rayon X pour s'assurer que son contenu était inoffensif.

Fausse alerte au colis suspect à la Défense nationale

Une valise abandonnée aux abords des bureaux de la Défense nationale sur la rue Cumberland a placé les autorités sur un pied d'alerte, vendredi en fin d'après-midi. Heureusement, le paquet suspect était inoffensif.
C'est un garde de sécurité du bâtiment qui a trouvé la valise, accotée contre la façade extérieure. La Police militaire canadienne a assuré l'évacuation des lieux, par mesure préventive.
Selon le sergent François Daoust, l'équipe tactique du Service de police d'Ottawa en matière d'explosif a passé le paquet au rayon X. Au final, il était pratiquement vide.
Étant donné que la valise était laissée près du bâtiment de la Défense nationale, les policiers ont pris toutes les précautions nécessaires, qui incluaient d'empêcher la circulation sur une partie de la rue Cumberland.