Amanda Trottier et Travis Votour.

Double meurtre Trottier Votour: la SQ érige un poste de commandement à Aylmer

Les enquêteurs des crimes contre la personne de la Sûreté du Québec reviennent dans le quartier où ont été tués Travis Votour et Amanda Trottier, entre les 5 et 6 janvier dernier, dans le secteur Aylmer.
Le double meurtre, qui a les apparences d'un règlement de compte relié au crime organisé, n'est toujours pas résolu.
La SQ a renvoyé ses enquêteurs sur le terrain, lundi matin.
Le couple a été assassiné dans leur résidence de la Terrasse Eardley. 
Un poste de commandement mobile se trouve à l'intersection du chemin Eardley et du boulevard des Allumettières. Toute personne qui possède des informations sur cet événement est invitée à s'y présenter.
Travis Votour et Amanda Trottier ont été assassinés par un ou plusieurs suspects qui s'étaient introduits dans leur résidence. Les meurtres ont été commis alors qu'une fillette de 3 ans se trouvait à l'étage supérieur.
Le public peut transmettre des informations de façon confidentielle à la Centrale de l'information criminelle de la Sûreté du Québec au 1 800 659-4264.