Cambrioleur pris sur le fait à Ottawa

Un homme a été pris sur le fait alors qu'il cambriolait une résidence de la rue Gilmour, à Ottawa, mercredi.
La police a déposé une série d'accusations contre Emmet Patrick Quinn, 34 ans, après l'avoir relié à d'autres introductions par effraction survenues dans le Glebe, le secteur Kanata, et dans les environs du campus Civic de l'Hôpital d'Ottawa.
Ce sont des agents du service de police qui l'ont appréhendé. Avant d'être arrêté, l'accusé a causé des dommages à trois véhicules de police banalisés. Il tentait de prendre la fuite.
Emmet Patrick Quinn est inculpé des infractions suivantes:
4 chefs d'introduction par effraction et vol
3 chefs de possession de biens volés
2 chefs de conduite dangereuse
1 chef d'engager la police dans une poursuite
2 chefs de blanchiment de produits de la criminalité
2 chefs de fraude de moins de 5 000$
2 chefs de fraude de méfait de 5 000$
1 chef de possession d'une arme à feu prohibée