PHOTO MARTIN ROY LE DROITMatch de roller derby a la place Marion Dewar d'Ottawa L'equipe de roller derby les Cupcakes (bleu) contre les Slaughter Daughters (noir)

Ça roule devant l'hôtel de ville d'Ottawa

Tout comme l'hiver avec la patinoire des rêves, les patineurs étaient à l'honneur samedi devant l'hôtel de ville d'Ottawa. Non, il n'y avait pas de glace en juillet. Il s'agissait plutôt d'un roller derby où les patins à roulettes étaient à l'honneur. Gratuitement, les résidents d'Ottawa ont pu défiler sur la piste installée à l'extérieur pour une journée seulement. En fin de journée, une démonstration de ce sport de contact a été offerte par deux équipes locales.