Les succursales de la LCBO demeurent ouvertes

Ouvert ou fermé lundi?

OTTAWA 
OTTAWA 
www.ottawa.ca ou 3-1-1 
L'hôtel de ville et les sept centres du service à la clientèle seront fermés.
Il n'y aura aucune collecte de déchets, matières organiques, ou articles de recyclage. Pendant toute la semaine, la collecte se fera avec un jour de retard sur l'horaire habituel. La décharge du chemin Trail est fermée.
Toutes les succursales de la bibliothèque publique d'Ottawa seront fermées. 
OC Transpo assurera un service selon l'horaire du dimanche et des trajets supplémentaires seront ajoutés sur les circuits 8, 94, 95 et 105. Les centres de service à la clientèle seront fermés, à l'exception de celui du Centre Rideau.
Les centres commerciaux sont ouverts, qu'il s'agisse de Bayshore (9h à 17h), St-Laurent (9h30 à 18h), Place d'Orléans (9h30 à 18h) ou du Centre Rideau (10h à 18h). 
Quelque 460 succursales de la LCBO sont ouvertes.
GATINEAU 
www.gatineau.ca ou 3-1-1
L'hôtel de ville et tous les centres de services seront fermés.
Toutes les collectes d'ordures ménagères et des matières recyclables seront maintenues. Les heures de ramassage peuvent varier.
Tous les points de service de la bibliothèque municipale de Gatineau seront ouverts selon l'horaire habituel.
La Société des transports de l'Outaouais opère selo un giraire légèrement modifié. Consultez le Plani-Bus au sto.ca.
Les succursales de la SAQ  et les centres commerciaux seront ouverts.