Un tronçon de l’autoroute 417 sera fermé à compter de jeudi soir.
Un tronçon de l’autoroute 417 sera fermé à compter de jeudi soir.

Un tronçon de la 417 fermé jusqu’à lundi

Des travaux pour la phase 2 du train léger forcent la fermeture temporaire d’un tronçon de l’autoroute 417 à compter de jeudi soir.

Dès 20h ce jeudi, la 417 sera fermée dans les deux directions entre les avenues Carling et Bronson. Cette fermeture sera en vigueur jusqu’en matinée le lundi 6 juillet prochain. La rue Orangeville sera aussi inaccessible entre les rues Rochester et Booth pour la durée des travaux.

La bretelle de la rue Rochester pour accéder à la 417 en direction ouest aura quant à elle été fermée deux jours plus tôt.

«Les fermetures sont nécessaires pour remplacer les ponts au-dessus des voies du Chemin de fer Canadien Pacifique et de la Ligne Trillium de l’O-Train», explique la Ville d’Ottawa dans un communiqué.

Détour en direction ouest:

• Prendre la sortie pour l’avenue Bronson;

• Continuer sur la rue Catherine en direction ouest;

• Continuer sur la rue Raymond;

• Tourner à gauche sur la rue Booth;

• Tourner à droite sur l’avenue Carling;

• Prendre la bretelle d’accès à l’autoroute 417, en direction ouest, de l’avenue Carling.

Détour en direction est:

• Prendre la sortie pour les avenues Carling et Kirkwood;

• Continuer sur l’avenue Carling en direction est;

• Tourner à gauche sur l’avenue Bronson;

• Tourner à droite sur l’avenue Chamberlain;

• Continuer sur la rue Isabella;

• Prendre la bretelle d’accès à l’autoroute 417, en direction est, à la rue Metcalfe.