Le trou de la rue Waller a été colmaté ce week-end.

Le trou de la rue Waller colmaté

Le trou qui a éventré la rue Waller vendredi a été colmaté lors de la nuit de vendredi à samedi. L'opération a pris fin peu après 2h30.
Les employés des travaux publics d'Ottawa s'affairent depuis samedi midi à rétablir l'alimentation électrique des feux de circulation à l'angle de l'avenue Laurier et de la rue Waller, a affirmé par communiqué Nancy Shepers, directrice municipale adjointe à l'urbanisme et aux infrastructures.
Ces travaux devraient durer environ six heures.
La circulation normale ne sera toutefois rétablie que quand le consortium Rideau Transit Group, responsable du chantier du train léger, aura jugé le site sécuritaire, avertit Mme Shepers. D'ici là, la circulation se fera sous surveillance policière.
Par ailleurs, le service d'eau potable a été rétabli vendredi soir au 50, avenue Laurier. Les travaux de raccordement des égoûts devont toutefois attendre que le tout se soit stabilisé, soit fort probablement la semaine prochaine.