L'hôtel de ville d'Ottawa.

Hausse des tarifs d'eau potable et d'égouts à Ottawa

Le comité de l'environnement de la Ville d'Ottawa a donné le feu vert, mardi, à une augmentation de 7% des tarifs d'eau potable et d'égouts cette année, ainsi que de 7% l'an prochain.
C'est la première fois qu'un comité municipal approuve un budget «pluriannuel». L'administration municipale vise une plus grande prévisibilité, alors qu'elle s'apprête à dépenser plus de 2 milliards pour retaper ses réseaux d'aqueduc et d'égouts au cours de la prochaine décennie.
Les recettes des hausses des tarifs seraient investies à 70% dans des projets d'immobilisation.
Le conseil municipal doit donner son approbation finale aux budgets 2013 et 2014 des services d'eau et d'égouts, le 27  février.
Une hausse de 7% ferait bondir la facture moyenne d'environ 47$ cette année et 50$ l'an prochain, portant son total à 765$ à la fin de l'exercice.