Le train léger d'Ottawa a connu de nouveaux problèmes le soir de la veille du jour de l'An.

Difficile veille du jour de l'An pour le train léger d'Ottawa

La ligne de la Confédération de l’O-Train a connu deux problèmes d’alimentation en courant qui ont mené à l’immobilisation de deux trains durant la soirée du 31 décembre.

Le premier incident s’est produit à 17h02 à la station Cyrville, selon une note de service rédigée par le directeur du département des transports de la Ville d’Ottawa, Phil Landry. Le train a été retiré du rail et envoyé au garage à 18h51, un délai qui a causé des retards pour les usagers.

Une autre locomotive a cessé d’avancer à 17h53 à la station uOttawa. Ce train n’a pu être retiré avant 23h50.

OC Transpo a été forcé de déployer son service de remplacement R1 après l’immobilisation du second train. Les autobus ont effectué des boucles entre les stations Tunney’s Pasture et Parlement, ainsi qu’entre les stations Blair et Hurdman jusqu’au rétablissement du service de l’O-Train à 23h53.