Le Droit
Emblème du Service canadien du renseignement de sécurité
Emblème du Service canadien du renseignement de sécurité

Les espions canadiens trouvent fastidieuse la demande de mandat auprès d’un juge

Jim Bronskill
La Presse Canadienne
OTTAWA - Des employés du Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS) trouvent que le travail nécessaire pour obtenir un mandat auprès d’un juge constitue «un mal nécessaire», qui nuit toutefois à des activités qui seraient plus utiles sur le terrain.