La région en bref

Les événements du jour, en quelques mots.

Une femme bilingue au poste de médecin chef en santé publique

Le poste de médecin chef en santé publique à la Ville d’Ottawa sera confié pour la première fois à une femme bilingue.

Le conseil municipal recommande la nomination de Dre Vera Etches au ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario.

Dre Etches assumait le rôle de médecin chef à titre intérimaire depuis le mois de novembre 2017. Elle succède au Dr Isra Levy.

Originaire de la Colombie-Britannique, elle occupait le poste de médecin adjointe en santé publique depuis 2009. Elle est également professeure associée à l’Université d’Ottawa.

Quatre personnes et un nourrisson évacués

Le Service des incendies d’Ottawa est intervenu mercredi après-midi, peu avant 17h, pour un incendie s’étant déclaré au 718, chemin Carsons, près du collège La Cité.  Le feu a rapidement été circonscrit.

Cinq personnes, dont un nourrisson, ont été évacués et ont refusé l’aide des Services aux victimes. Elles ont été hébergées chez des connaissances.

Un occupant a cependant été traité sur les lieux par les Services paramédicaux d’Ottawa après avoir inhalé de la fumée. 

L’enquêteur du Service des incendies d’Ottawa n’a pas été appelé puisque le feu était mineur.