Deux individus ont été capturés par la police d’Ottawa à la suite d’une série d’entrées par effraction dans d’entreprises de l’est de la ville.

Présumés cambrioleurs épinglés à Ottawa

Deux individus ont été capturés par la police d’Ottawa à la suite d’une série d’entrées par effraction dans d’entreprises de l’est de la ville.

Les méfaits ont été commis entre mai et septembre de cette année dans des locaux situées sur les chemins Walkley et Heron, et sur la promenade Alta Vista, a indiqué le Service de police d’Ottawa (SPO) dans un communiqué. 

Les suspects, Chadwick Lamoureux, 39 ans, et Richard McDonald, 43 ans, tous deux sans domicile fixe, ont été inculpés d’introduction par effraction dans un dessein criminel. 

McDonald fait aussi face à des accusations de port d’un déguisement dans l’intention de commettre un acte criminel, de possession d’outils de cambriolage et de manquement aux conditions de probation.