Les faits divers en bref

Les faits divers du jour, en quelques mots.
Un meurtrier se livre à la police
Steven Michael Frenette
Le principal suspect dans un homicide commis samedi dernier à Ottawa s'est livré aux autorités, a annoncé vendredi le Service de police d'Ottawa.  Le SPO a indiqué dans un communiqué que Steven Michael Frenette, 33 ans, s'est rendu aux policiers vendredi après-midi.  La police d'Ottawa avait publié un mandat pancanadien pour son arrestation à la suite du meurtre de John Joseph Germain, 32 ans.  Germain avait été atteint par balle dans un logement de la rue McLeod dans le quartier Centretown. Son décès avait été constaté à l'hôpital. Le SPO avait indiqué dans son mandat que Frenette était armé et dangereux. Germain est la victime du 21e assassinat dans la capitale fédérale en 2016.  Frenette fait face à une accusation de meurtre prémédité.
Un homme accusé de possession de pornographie juvénile
Une enquête ayant débuté l'été dernier a mené au dépôt d'accusations liées à la pornographie juvénile contre un homme de 28 ans d'Ottawa. La police d'Ottawa a procédé jeudi à l'arrestation de Michael Lalonde, à la suite d'une perquisition menée dans le pâté de maisons des 400 du chemin Montréal. L'enquête avait pris naissance à la mi-juin. Le Centre national de coordination contre l'exploitation des enfants avait alors fourni à la police d'Ottawa des rapports reçus par le biais de la ligne d'appel du National Centre for Missing and Exploited Children des États-Unis. Des rapports ont ainsi été relayés à la police d'Ottawa jusqu'à la fin août, et ont démontré que des images d'exploitation sexuelle d'enfants avaient été déposées, à partir d'une adresse IP d'Ottawa, sur une plateforme privée de clavardage appelée ChatStep. Michael Lalonde devait comparaître vendredi pour être formellement inculpé de trois chefs de possession de pornographie juvénile et de deux chefs d'avoir rendu accessible de la pornographie juvénile.
Piétonne heurtée à Manotick
Une femme de 64 ans a été conduite à l'hôpital dans un état critique vendredi soir après avoir été heurtée par véhicule dans le sud d'Ottawa. 
La collision est survenue vers 18 h 20 à l'intersection de la rue Bridge et du chemin Long Island dans le secteur Manotick. 
Selon les ambulanciers d'Ottawa, la victime a subi des blessures à la tête, à la poitrine, à l'abdomen, au bassin et aux extrémités. La femme fut traitée sur place par les techniciens paramédicaux avant d'être transportée au Centre de traumatologie d'Ottawa.
Neige et pluie verglaçante au menu samedi
Les conditions routières devraient être périlleuses, samedi, prévient Environnement Canada.
Alors que la région de la capitale fédérale a connu un froid sibérien vendredi, un cocktail de neige et de pluie verglaçante sera servi à Ottawa et à Gatineau samedi, selon Environnement Canada.
Le mercure affichait -26 oC à 7 h, vendredi, mais la température ressentie avec le refroidissement éolien était de -33 oC. Douze heure plus tard, soit à 17 h, le thermomètre a indiqué -17 oC avec une température ressentie de -25 oC, augmentant fortement les risques d'engelures.
Ce froid glacial a motivé la Commission de la capitale nationale (CCN) à publier un avis à la population de ne pas s'aventurer sur le canal Rideau puisque la couche de glace y est encore mince, et que cela représente un danger. Des panneaux de signalisation avisant le public du danger ont été installés aux points d'accès.
« Veuillez noter que la présence d'équipes de travail sur la patinoire ne doit pas être interprétée comme un signe de la solidité de la glace. L'équipe de la patinoire du canal Rideau est composée de professionnels qui savent comment gérer les risques de leur travail », a soulignée la CCN dans un communiqué, précisant qu'en général la saison de patinage débute dans les premières semaines de janvier.
Environnement Canada prévoyait des accumulations de neige d'environ dix centimètres de vendredi soir à samedi soir, avec de la pluie verglaçante en soirée, samedi.
Les conditions routières devraient être périlleuses, samedi, prévient Environnement Canada.