«Enfant martyr»: la peine connue plus tard

L'audience pour la détermination de la peine d'un agent suspendu de la GRC et de son épouse, tous deux reconnus coupables d'avoir gravement maltraité un garçon de 11 ans, a été reportée.
L'agent, qui ne peut être identifié afin de protéger l'identité du garçon, a reçu l'ordre de subir une évaluation psychiatrique indépendante avant l'audience, qui pourrait avoir lieu à la fin février ou au début mars.
L'homme de 44 ans a été reconnu coupable, le 21 novembre, d'avoir agressé sexuellement et affamé son fils, qui avait été menotté dans le sous-sol de la résidence familiale, dans une banlieue ouest d'Ottawa.
La belle-mère du garçon devait connaître sa peine vendredi, après avoir été reconnue coupable d'agression armée et d'avoir omis de fournir les choses nécessaires à la vie. Son audience a toutefois été remise au 20 décembre, son avocat ayant demandé davantage de temps pour se préparer.
L'agent et son épouse avaient été placés en détention immédiatement après l'annonce du verdict.