En bref

Les faits divers du jour, en quelques mots.
Une 45e fusillade dans la capitale
Un homme a été atteint par un projectile d'arme à feu, tôt dimanche, à Ottawa. 
Les policiers ont été appelés à se rendre sur la rue Rideau, près de la rue Augusta, vers 3 h, après avoir reçu un appel d'une personne leur signalant que plusieurs coups de feu avaient été tirés. Arrivée sur place, la police a repéré de nombreuses douilles au sol. 
Environ deux heures plus tard, soit vers 5 h, la police a reçu un appel venant de l'Hôpital d'Ottawa indiquant qu'un homme blessé par balle s'est présenté à l'urgence. La victime avait été atteinte par un projectile, et ses blessures ne menaçaient pas sa vie.
Un périmètre de sécurité a été érigé devant le bar Mingle Room, dimanche.
L'unité des gangs de rue et des armes à feu de la police d'Ottawa a ouvert une enquête sur cette fusillade, la 45e à survenir sur le territoire de la ville depuis le début de 2016.
Aucune arrestation n'a encore été effectuée. L'âge du blessé n'a pas été divulgué par les autorités. La police poursuit son enquête dans cette histoire.
Un sexagénaire gravement blessé par une branche d'arbre
Un homme de 62 ans a été gravement blessé dimanche à Ottawa après qu'une branche d'arbre lui soit tombée sur la tête. Les ambulanciers ont été appelés à intervenir sur les lieux de l'accident, peu après midi, à l'angle des rues Percy et Powell, dans le quartier Glebe. La victime a été traitée sur place avant d'être transportée par ambulance au centre de traumatologie de l'Hôpital d'Ottawa, où son état a été qualifié de critique. La branche aurait fait une chute de 7 m, selon le Service paramédic d'Ottawa. Au moment de l'événement, les vents soufflaient à 46 km/h à Ottawa, d'après Environnement Canada.
Un cadavre découvert sur le terrain de la Ferme expérimentale
La police d'Ottawa écarte l'hypothèse d'un crime concernant le corps d'un homme qui a été retrouvé samedi matin sur le terrain de la Ferme expérimentale d'Ottawa. Les autorités n'ont pas dévoilé les causes du décès de l'individu. Ni son âge ni son identité n'ont été divulgués. Le cadavre a été découvert à proximité d'un terrain de stationnement. Les activités à la Ferme expérimentale n'ont pas été affectées par l'enquête policière.