Deux blessés dans un accident de moto

Deux motocyclistes ont été transportés à l'hôpital tard vendredi soir après une collision.
Les deux motos sont entrées en collision peu après 23h15 à l'angle des chemins Albion et Leitrim, selon les Paramédics d'Ottawa.
Un homme de 33 ans a été transporté à l'hôpital pour traiter des blessures à une jambe et au dos. Le second, un homme de 39 ans - également envoyé aux premiers soins -, s'est fracturé un bras et a subi de nombreuses éraflures sur la route.
Selon les ambulanciers, ils se trouvaient tous deux dans un état critique à leur arrivée au Centre de traumatologie de l'Hôpital d'Ottawa.
Le Service de police d'Ottawa enquête pour déterminer les causes de l'accident.