L'appel d'urgence a été reçu à 4h40, mardi, pour signaler qu'un homme dans la jeune trentaine avait effectué une chute à partir d'un balcon d'un immeuble situé dans le pâté de maisons des 200, rue Clarence.

Bébé pressé se porte bien

Un bébé pressé se portait bien lundi matin, quelques heures après avoir vu le jour dans des circonstances de «dernière minute».
Les paramédics d'Ottawa indiquent qu'une mère a donné naissance dans une résidence du 40, rue Nepean, dans la nuit de dimanche à lundi.
Les services d'urgences sont intervenus peu après 1h38, mais le bébé était déjà au monde, et, semble-t-il, bien portant.
Le garçon, son père et sa mère ont été transportés dans un calme relatif vers 1h55 à l'hôpital. Il n'y a eu aucune complication lors de l'accouchement.