Le chemin de détour se fait via les rues Mitchell et Dumais.

Bris d'aqueduc et détour sur le boulevard Lorrain

Un bris d'aqueduc survenu vendredi force la fermeture complète d'une courte portion du boulevard Lorrain, à Gatineau.

Jusqu'à 18h, l'artère est fermée entre le boulevard Maloney et la rue Dumais, précise la Ville de Gatineau. Un détour est en place via les rues Dumais et le boulevard Maloney Est. 

Les équipes municipales sont à pied d'oeuvre pour rétablir la situation dans les plus brefs délais, indique-t-on.

Les automobilistes sont appelés à faire preuve de prudence et à respecter la signalisation en place.