Avis d'ébullition dans le secteur Aylmer

Quelque 7000 Gatinois du secteur Aylmer sont priés de faire bouillir leur eau avant de la consommer. Des travaux de nettoyage et d'inspection du réservoir d'eau potable McConnell ont révélé la présence de bactéries.
La zone touchée est située au Nord du boulevard des Allumettières, à l'Ouest du chemin Vanier et à l'Est de la rivière des Outaouais (à l'Est de la route 148).
Les citoyens doivent donc faire bouillir l'eau durant deux minutes avant de la consommer et ce pour les deux prochains jours. La Ville de Gatineau avisera la population dès que l'avis sera levé.