Le bris a causé la fermeture de l’immeuble Sainte-Marie de l’école primaire de la Vallée-des-Voyageurs.

Il faut faire bouillir l’eau à Quyon

Un avis préventif de faire bouillir l’eau a été émis pour le secteur Quyon dans la municipalité de Pontiac à la suite du bris d’une borne d’incendie lundi matin qui a forcé l’interruption pour une période temporaire des services d’eau et d’égout.

qui a causé la fermeture de deux écoles primaires et de divers établissements publics. 

«Les citoyens et établissements reliés au réseau municipal devront faire bouillir leur eau durant une minute avant de la consommer et ce, jusqu’à la levée de l’avis», a indiqué la Municipalité de Pontiac. 

Le bris a causé la fermeture de l’immeuble Sainte-Marie de l’école primaire de la Vallée-des-Voyageurs, situé sur la rue Church. 

L’école primaire anglophone Onslow, située sur la rue Clarendon, a aussi dû fermer ses portes pour la journée. 

Le CLSC a également été fermé, tout comme la bibliothèque municipale.