Des fermetures de rues pour la Fin de semaine des courses

Plusieurs rues d'Ottawa seront fermées, ce week-end, alors que la Fin de semaine des courses d'Ottawa battra son plein.
Une partie de la promenade Queen-Elizabeth, soit entre l'avenue Laurier et la rue Somerset, est déjà interdite à la circulation automobile.
Samedi, les premières fermetures de rues se feront vers 13h, alors que les coureurs s'approprieront des tronçons de l'avenue Laurier et de la rue Elgin jusqu'en soirée.
***
Principales fermetures de rues, selon Courez Ottawa:
• l'avenue Laurier, entre les rues Metcalfe et Nicholas (13h à 21h);
• la rue Elgin, entre les rues Cooper et Wellington (13h à 19h);
• la rue O'Connor, entre les rues Wellington et Albert (15h30 à 16h35);
• la rue Wellington, direction est, entre la rue Bank et la promenade Colonel By (15h30 à 17h);
• toute l'avenue Lakeside (18h à 20h);
• la promenade Colonel By, entre les rues Rideau et Main (15h à 18h15), ainsi qu'entre la rue Main et l'avenue Bronson (15h à 20h30);
• la promenade Queen Elizabeth, entre les rues Somerset et Elgin (14h à 21h), ainsi qu'entre les rues Elgin et Preston (15h à 20h30).