Épisode 6: Le maire Moussette et deux échevins coupables d’avoir protégé le crime à Hull

Le jeune camelot du Droit est fort occupé à l’angle des rues du Pont [Eddy] et Principale [promenade du Portage] en ce soir du 6 août 1943. La deuxième édition du journal de la journée vient à peine de sortir des presses qu’il ne lui en reste presque plus. Les passants se pressent pour payer leurs trois cents et agripper les dernières copies. Le juge Édouard Favre-Surveyer a rendu son verdict plus tôt en journée. Toute la ville est impatiente de découvrir si l’ex-maire Moussette, ainsi que les échevins Achille Morin et Émile Dompierre, sont trouvés coupables d’avoir illégalement protégé des maisons de jeux et entravé le travail des policiers dans leur lutte contre la prostitution. Le Droit ne se contente pas d’en faire sa première page; il publie l’intégralité de la décision rendue quelques heures plus tôt au Palais de justice de Hull.