{"accessibility":"METERED","authors":[{"description":{},"imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F239fd3f0-2156-4ce6-a22b-d437c53a180a.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","name":"Kenza Belhadi","source":"Le Droit"}],"channel":"Ottawa","chapters":[{"position":0,"text":"

Le Défilé de jouets pour aider le père Noël, qui a été organisé par l’Association des pompiers professionnels d'Ottawa, a débuté à 11h devant l’hôtel de ville.

Plusieurs centaines de personnes étaient présentes, avec le sourire aux lèvres, pour prendre part aux festivités du temps des Fêtes. Ils ont notamment pu voir passer le père Noël et ses elfes, sans oublier le Grinch, qui a été emprisonné dans une cage afin de l’empêcher de gâcher la fête.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"caption":"Les organisateurs ont pris les grands moyens pour que le Grinch ne vienne pas gâcher les festivités.","contentType":"image","credits":"Le Droit, Martin Roy","position":1,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F65c7daf6-ac2d-4d2d-afd4-f11f44a28159.jpeg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":2,"text":"

«Depuis la pandémie, on n’a pas pu faire des activités comme ça. Je me sens, pour la première fois depuis trois ans, comme si c'était réellement le temps des Fêtes», a expliqué Mélissa Delangis, qui était présente avec ses petits.

«Je suis ici pour voir le père Noël», a indiqué l’un de ses enfants. «Moi je veux voir les elfes!», a exprimé l’autre.

Les yeux des enfants se sont illuminés lors du passage du grand barbu vêtu de rouge.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"caption":"Les enfants attendaient avec impatience l'arrivée du père Noël.","contentType":"image","credits":"Le Droit, Martin Roy","position":3,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F94566d52-2d27-47f8-bbb6-8788ed3cf369.jpeg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"caption":"Le nouveau maire d'Ottawa, Mark Sutcliffe, a participé au défilé.","contentType":"image","credits":"Le Droit, Martin Roy","position":4,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fc9a59482-05ea-4097-b5c8-80a8c16bab19.jpeg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":5,"text":"

Angèle, l’une des spectatrices, a décidé de venir seule après avoir entendu parler de l’événement sur les médias sociaux. «Je me suis dit ‘je vais m’habiller et je vais aller sortir le petit enfant qui se trouve à l’intérieur de moi.’ Je m’amuse!», dit-elle en dansant au rythme de la musique.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"caption":"La parade de Noël a fait sourire petits et grands.","contentType":"image","credits":"Le Droit, Martin Roy","position":6,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F588ae751-721d-4bee-b7db-559b8e213c15.jpeg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":7,"text":"

Cette parade de Noël, qui en est à sa 53e édition, a comme objectif d'amasser des dons et des jouets pour les familles, afin d’assurer que chaque enfant puisse avoir un cadeau à Noël.

La jeune Carson a participé à la parade avec son père pompier. «Je suis ici pour aider, je distribue des cannes de Noël.»

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"caption":"L'ambiance des Fêtes flottait dans les rues de la capitale, samedi.","contentType":"image","credits":"Le Droit, Martin Roy","position":8,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fd2deabfe-174f-4b80-a5b9-ce62c6d6004b.jpeg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"caption":"Il n'y avait pas que les rennes du père Noël qui trottaient dans les rues d'Ottawa.","contentType":"image","credits":"Le Droit, Martin Roy","position":9,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ff0ec28c3-2d65-48ad-99b8-bd2e5e0cb841.jpeg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":10,"text":"

Un autre défilé est prévu dans la capitale fédérale samedi prochain.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2022-11-19T19:15:31.761Z","externalIds":{"APPLE_NEWS":"3d6f2e7c-5c1a-4bdf-9522-e4c70abaf8d0 / AAAAAAAAAAD//////////w== / 2022-11-19T19:35:06+00:00"},"firstPublicationDate":"2022-11-19T19:16:28.970Z","free":false,"id":"dda0cb8fa3a496b6d359834435308bc1","lead":"Alors que les premiers flocons de neige sont tombés cette semaine sur la région de la capitale fédérale, petits et grands se sont rassemblés au centre-ville d’Ottawa samedi pour assister à la première parade de Noël de l’année. ","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2022-11-19T19:34:37.412Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites/ottawa"},{"canonical":false,"editionKey":"ledroitfranco","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites"}],"slug":"2022/11/19/le-pere-noel-de-passage-a-ottawa-dda0cb8fa3a496b6d359834435308bc1","tags":["Holidays & Celebrations"],"templateName":"article1","title":"Le père Noël de passage à Ottawa","type":"article","url":"global/contents/dda0cb8fa3a496b6d359834435308bc1.json","visual":{"caption":{"fr":"Le père Noël a défilé dans les rues d'Ottawa, samedi."},"contentType":"image","credits":{"fr":"Le Droit, Martin Roy"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F2c664dba-f96b-4808-bc40-ed580fc315a2.jpeg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["actualites","actualites/ottawa"],"canonicalSiteCompositeKey":"ledroit/site","color":"#ff0000","displayedSection":{"color":"#ff0000","id":"223","key":"actualites/ottawa","name":"Ottawa","position":2,"sectionId":"223","slug":"actualites/ottawa","url":"site/sections/actualites/ottawa.json","isRoot":false},"mainVisual":{"caption":"Le père Noël a défilé dans les rues d'Ottawa, samedi.","contentType":"image","credits":"Le Droit, Martin Roy","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F2c664dba-f96b-4808-bc40-ed580fc315a2.jpeg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#ff0000","id":"220","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"220","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"subSection":{"color":"#ff0000","id":"223","key":"actualites/ottawa","name":"Ottawa","position":2,"sectionId":"223","slug":"actualites/ottawa","url":"site/sections/actualites/ottawa.json","isRoot":false},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F2c664dba-f96b-4808-bc40-ed580fc315a2.jpeg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}