CHRONIQUE / Les arbres perdent leurs dernières feuilles, les asters poussent leurs derniers soupirs. Aucun doute, l'orgie chromatique de l'automne tire à sa fin et cédera bientôt sa place à un ennuyant spectacle de brun. Mais à Ottawa, les politiciens fédéraux ont profité de la relâche parlementaire pour afficher leurs vraies couleurs. Les bleus ont refait la démonstration de leur aversion pour les médias et la drogue, tandis que les rouges ont endossé leur habit préféré de gendarme de la fédération.