{"accessibility":"METERED","authors":[{"coverUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F0a29b801-335d-421c-9ab4-4e626f452ab5.png&width=1024&stripmeta=true","description":{},"imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F0a29b801-335d-421c-9ab4-4e626f452ab5.png&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","name":"Charles-Antoine Gagnon","source":"Le Droit"}],"channel":"Actualités","chapters":[{"position":0,"text":"

La course avec ses parcours de cinq kilomètres et de 10 km était de retour en présentiel après deux ans d’absence due aux restrictions sanitaires liées à la COVID-19.

Plus de 5000 participants ont pris part à la 15e édition de l’événement, dont quelque 600 militaires actifs et 300 anciens combattants. L’événement sert à générer des fonds pour Soldier On/Sans limites, un programme des Forces armées canadiennes qui contribue au rétablissement des membres et des anciens combattants malades et blessés en leur offrant des programmes pour améliorer leur qualité de vie.

Christopher Hannah, de Petawawa, en Ontario, était l’un des coureurs. Il vient de prendre sa retraite des Forces armées canadiennes après 33 ans de service.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"caption":"Christopher Hannah","contentType":"image","credits":"Martin Roy","position":1,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F459a9c6a-58fd-4a44-9ea8-81d7f964fa15.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":2,"text":"

«Je suis ici pour attirer davantage d’attention sur Soldier On et pour être ici avec mes frères et mes soeurs d’arme», a indiqué M. Hannah après avoir franchi la ligne d’arrivée du cinq kilomètres.

«Je vais faire le 10 km aussi. J’ignore comment puisque les cinq premiers kilomètres m’ont complètement épuisé. C’était très difficile. Aussi, au 4e kilomètre, il y a une série de photos de soldats morts au combat, et c’était très émouvant. J’ai ralenti et j’ai utilisé ce moment pour m’inspirer et me rendre à la ligne d’arrivée», a continué M. Hannah.

La température était plus chaude qu’à l’accoutumée pour un 6 novembre en matinée avec un mercure affichant 16,4 C et un taux d’humidité de 78 %.

Jessica, une infirmière des Forces originaire de Halifax et qui vit maintenant à Ottawa, en était à sa deuxième participation à la Course de l’Armée.

«Ce n’était pas ma meilleure, mais ce n’était pas ma pire. Mais c’est juste merveilleux d’être ici en cette belle journée et de prendre part à une course en personne après quelques années à l’avoir fait virtuellement. On ne peut remplacer la participation en personne parce qu’on se sent vraiment connecté avec les gens quand on y prend part. L’appui des gens nous aide à continuer», a-t-elle partagé.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"caption":"Jessica a complété l'épreuve de cinq kilomètres dimanche à la Course de l'Armée à Ottawa.","contentType":"image","credits":"Martin Roy, Le Droit","position":3,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F8da8cf88-5a76-49eb-8286-eb06f387e06b.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":4,"text":"

Depuis 2008, la Course de l’Armée a remis plus de quatre millions au fonds Appuyons nos troupes est au programme Sans limites.

Le départ avait lieu devant l’hôtel de ville d’Ottawa avec l’arrivée à côté du Monument commémoratif de Guerre du Canada.

L’événement devait avoir lieu le 18 septembre, mais a été repoussé à la suite du décès de la reine Elisabeth II.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2022-11-06T18:14:19.541Z","externalIds":{"APPLE_NEWS":"f9edb4ab-7cf4-4c29-a737-18a9ae19937c / AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA== / 2022-11-06T20:23:24+00:00"},"firstPublicationDate":"2022-11-06T18:15:08.111Z","free":false,"id":"3e758f30b128990c13d559959cc62f9e","lead":"Dame Nature a collaboré dimanche pour la Course de l’Armée du Canada à Ottawa en ayant fait ses précipitations de pluie avant les départs.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2022-11-06T20:22:54.760Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites/societe"},{"canonical":false,"organizationKey":"ledroit","sectionKey":"ma-region"}],"slug":"2022/11/06/plus-de-5000-participants-a-la-course-de-larmee-3e758f30b128990c13d559959cc62f9e","tags":["Social Issues"],"templateName":"article1","title":"Plus de 5000 participants à la Course de l'Armée","type":"article","url":"global/contents/3e758f30b128990c13d559959cc62f9e.json","visual":{"caption":{"fr":"La Course de l'Armée à Ottawa"},"contentType":"image","credits":{"fr":"Martin Roy, Le Droit"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F5f5d4115-961e-4129-8df0-7a68e1a8af55.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["actualites","actualites/societe"],"canonicalSiteCompositeKey":"ledroit/site","color":"#ff0000","displayedSection":{"color":"#ff0000","id":"585","key":"actualites/societe","name":"Société","position":16,"sectionId":"585","slug":"actualites/societe","url":"site/sections/actualites/societe.json","isRoot":false},"mainVisual":{"caption":"La Course de l'Armée à Ottawa","contentType":"image","credits":"Martin Roy, Le Droit","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F5f5d4115-961e-4129-8df0-7a68e1a8af55.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#ff0000","id":"220","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"220","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"subSection":{"color":"#ff0000","id":"585","key":"actualites/societe","name":"Société","position":16,"sectionId":"585","slug":"actualites/societe","url":"site/sections/actualites/societe.json","isRoot":false},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F5f5d4115-961e-4129-8df0-7a68e1a8af55.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}