{"accessibility":"METERED","authors":[{"coverUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F4ce7e759-221e-4bd1-9df3-b42a118231fc.jpg&width=1024&stripmeta=true","description":{},"email":"mboulianne@ledroit.com","imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F9ee2dfd9-74de-4c98-82b7-4fc4f9c5b3d9.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","name":"Mario Boulianne","source":"Directeur de l'information"}],"channel":null,"chapters":[{"position":0,"text":"

Bonjour chers lecteurs!

Plusieurs sujets fort intéressants vous sont offerts dans votre édition papier. En manchette, notre chef de bureau sur la colline parlementaire à Ottawa, Antoine Trépanier, rencontre Sam Hersh, un activiste qualifié de «professionnel» par les autorités policières. On revient ainsi sur la Commission Rouleau sur les mesures d’urgence, tout comme notre cheffe de bureau à Queen’s Park, Émilie Gougeon-Pelletier, qui elle, vous explique les dessous de l’«Opération: câlin d’ours».

Nos journalistes affectés à l’actualité municipale ont, eux aussi, de belles propositions de lecture à vous faire. Julien Paquette a rédigé le compte-rendu de sa rencontre avec le maire sortant d’Ottawa, Jim Watson, alors que Mathieu Bélanger nous offre une judicieuse analyse du retour de l’ex-maire Marc Bureau au conseil municipal de Gatineau.

Le journaliste Daniel LeBlanc, lui, se penche sur un programme qui devrait trouver écho à la Ville de Gatineau, soit celui des bancs commémoratifs qui permettraient à des citoyens de rendre hommage à des êtres chers disparus.

Et aux sports, notre journaliste Jean-François Plante met la table pour le match le plus important de la saison de l'Atlético d'Ottawa.

Dans Le Mag, Étienne Morin a toujours la tête dans les étoiles ou plutôt dans l’orbite de Jupiter et ses nombreuses lunes et nous propose quelques observations «célestes».

En musique, Claudia Blais-Thompson dresse le portrait de l’artiste gatinois Justin Legacy alors que Yves Bergeras nous propose de découvrir le nouveau balado de l’équipe de Transistor qui cadre très bien avec l’Halloween!

Bonne lecture et bon week-end!

On attend vos commentaires à éditorial@ledroit.com.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"contentType":"image","position":1,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fd4b30651-3f1e-49ff-a58c-0b73ced30461.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":2,"text":"

Pour consulter l'édition réplique intégrale du Droit de la semaine de cette semaine, cliquez ici.

***

À noter : vous devrez être connecté à votre compte utilisateur afin d'accéder aux répliques intégrales.

Sur tablette ou téléphone intelligent: pour une expérience d'utilisation optimale, nous vous invitons à télécharger notre application numérique.

Besoin d'un coup de main? Voyez comment accéder aux répliques intégrales dans notre application en cliquant ici.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2022-10-28T18:29:58.982Z","externalIds":{},"firstPublicationDate":"2022-10-29T08:00:00.000Z","free":false,"id":"e20ab4fc923f9234d273f51425c72e4e","lead":"Voici la réplique numérique intégrale de l'édition magazine papier du Droit du 29 octobre au 4 novembre 2022","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2022-10-29T08:02:52.650Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"je-mabonne"}],"slug":"2022/10/29/votre-replique-integrale-du-droit-du-29-octobre-au-4-novembre-2022-e20ab4fc923f9234d273f51425c72e4e","tags":["Social Issues"],"templateName":"article1","title":"Votre réplique intégrale du Droit du 29 octobre au 4 novembre 2022","type":"article","url":"global/contents/e20ab4fc923f9234d273f51425c72e4e.json","visual":{"caption":{},"contentType":"image","credits":{},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F0f02a36a-609b-4ae4-bf8c-d36642fe4aed.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["je-mabonne"],"canonicalSiteCompositeKey":"ledroit/site","color":"#ff0000","displayedSection":{"color":"#ff0000","id":"122085","key":"je-mabonne","name":"Je m'abonne","position":21,"sectionId":"122085","slug":"je-mabonne","url":"site/sections/je-mabonne.json","isRoot":true},"mainVisual":{"contentType":"image","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F0f02a36a-609b-4ae4-bf8c-d36642fe4aed.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#ff0000","id":"122085","key":"je-mabonne","name":"Je m'abonne","position":21,"sectionId":"122085","slug":"je-mabonne","url":"site/sections/je-mabonne.json","isRoot":true},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F0f02a36a-609b-4ae4-bf8c-d36642fe4aed.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}