Olivier Boutin s’apprête à rejoindre l’Avalanche du Colorado en prévision d’un tournoi où ils affronteront les recrues des Ducks d’Anaheim, des Coyotes de l’Arizona, des Kings de Los Angeles, des Sharks de San Jose et des Golden Knights de Vegas. (Archives Le Droit, Etienne Ranger/Archives Le Droit, Etienne Ranger)