Guillaume Carle et des membres de la Confédération des peuples autochtones du Canada condamnés à rembourser des honoraires

Une organisation dite vouée à la défense des intérêts et des droits autochtones hors réserve qui réclamait 930 millions de dollars en dommage à des médias et des nations autochtones pour diffamation à la suite de reportages a plutôt été condamnée à verser près de 300 000$ aux parties ciblées pour leurs honoraires encourus.