Devoir interpréter des débats en direct à la fois en personne et en mode virtuel peut être périlleux. Partager 6 août 2022 3h00 Mis à jour à 4h19 Parlement hybride: les Canadiens comprennent-ils? Antoine Trépanier Le Droit «Ça représente des gens qui vont être blessés, qui vont avoir des problèmes permanents, pour la vie», affirme sans détour Myriam Bureau.