{"accessibility":"METERED","authors":[{"description":{},"email":"cfontaine@ledroit.com","imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F763331ba-b54f-450f-8b02-211c8b9b40a3.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","location":"Ottawa-Gatineau","name":"Charles Fontaine","source":"IJL - Réseau.Presse - Le Droit"}],"channel":"Justice et faits divers","chapters":[{"position":0,"text":"

La francophone originaire du Nouveau-Brunswick a complété son baccalauréat en communication et sa common law en français à l’Université d’Ottawa. Elle est membre du Barreau de l’Ontario depuis 2005. Elle œuvre en tant qu’avocate et médiatrice bilingue du droit de la famille à Hamilton en Ontario. M^e Ringuette siège au conseil d’administration de l’AJEFO depuis 2020.

L’avocate est fière de son élection à titre de présidente. «Pour moi, l'AJEFO est plus qu’une association; c’est une communauté tissée serrée et mobilisée pour un bien commun: l’accès à la justice en français. Lors de mon mandat, je m’engage à permettre à la communauté juridique de se retrouver, de se développer et de tisser des liens forts et durables. Je sais que l’AJEFO réalisera de belles choses et je suis fière de pouvoir en être témoin à titre de présidente», évoque-t-elle par voie de communiqué.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"caption":"Me Vicky M. Ringuette est la nouvelle présidente de l’Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO). Son mandat de deux ans succède à celui de Me Marc Sauvé.","contentType":"image","credits":"Photo de courtoisie","position":1,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fbde6b64a-5a0f-41bc-a395-16c27aed85e6.png&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":2,"text":"

Réaction

Le président sortant, M^e Marc Sauvé a réagi à plusieurs dossiers comme la refonte de la Loi sur les services en français, la nomination de juges bilingues aux différentes cours de la province et du pays, la modernisation de la Loi sur les langues officielles et le Rapport annuel de la commissaire aux services en français.

«J’aimerais remercier nos membres pour l’appui important qu'ils ont apporté depuis le premier jour de mon mandat. L’accès à la justice en français était au premier plan provincial et fédéral pendant les deux dernières années, et l’AJEFO est un organisme clé dans la lutte pour une égalité réelle des deux langues. Enfin, l’AJEFO sera entre de bonnes mains avec M^e Ringuette, qui sait bien comment mobiliser les troupes afin que l’AJEFO puisse continuer à faire avancer la cause, un projet à la fois.»

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"caption":"Le président sortant, Marc Sauvé","contentType":"image","credits":"Photo de courtoisie","position":3,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F75751520-24c5-4e4c-b05d-fb3751c4271e.png&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2022-06-20T19:31:23.359Z","externalIds":{},"firstPublicationDate":"2022-06-20T19:33:14.773Z","free":false,"id":"89d8290f6f924e0a067285e97e18a3a7","lead":"Vicky M. Ringuette est la nouvelle présidente de l’Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO). Son mandat de deux ans succède à celui de Me Marc Sauvé.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2022-06-21T10:18:15.935Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites/est-ontarien"},{"canonical":false,"editionKey":"ledroitfranco","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"ledroit","sectionKey":"ma-region"}],"slug":"2022/06/20/vicky-m-ringuette-a-la-presidence-de-lajefo-89d8290f6f924e0a067285e97e18a3a7","tags":["Crime & Tragedy"],"templateName":"article1","title":"Vicky M. Ringuette à la présidence de l’AJEFO","type":"article","url":"global/contents/89d8290f6f924e0a067285e97e18a3a7.json","visual":{"caption":{},"contentType":"image","credits":{"fr":"archives"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fcc80d7e6-bd64-4bec-8b11-e24c744db854.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["actualites","actualites/est-ontarien"],"canonicalSiteCompositeKey":"ledroit/site","color":"#ff0000","displayedSection":{"color":"#ff0000","id":"224","key":"actualites/est-ontarien","name":"Est ontarien","position":11,"sectionId":"224","slug":"actualites/est-ontarien","url":"site/sections/actualites/est-ontarien.json","isRoot":false},"mainVisual":{"contentType":"image","credits":"archives","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fcc80d7e6-bd64-4bec-8b11-e24c744db854.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#ff0000","id":"220","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"220","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"subSection":{"color":"#ff0000","id":"224","key":"actualites/est-ontarien","name":"Est ontarien","position":11,"sectionId":"224","slug":"actualites/est-ontarien","url":"site/sections/actualites/est-ontarien.json","isRoot":false},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fcc80d7e6-bd64-4bec-8b11-e24c744db854.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}