{"accessibility":"METERED","authors":[{"coverUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F07038c94-537a-48c5-b73a-ca899c4f691b.png&width=1024&stripmeta=true","description":{},"email":"jpaquette@ledroit.com","imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F07038c94-537a-48c5-b73a-ca899c4f691b.png&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","name":"Julien Paquette","source":"Le Droit","twitter":"JulienPaquette"}],"channel":"Actualités","chapters":[{"position":0,"text":"

C’est le cas, par exemple, du Vignoble Domaine Perrault qui a vu une grange servant d’entrepôt être ravagée par les vents violents. Selon des employées de la ferme, Marie-Hélène Lemay et Shanie Dazé, il n’est pas encore établi si ce bâtiment pourra être reconstruit.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":1,"text":"

Lors de la visite du Droit mercredi, on ne connaissait toujours pas l’impact de la tempête sur la récolte de raisins pour cette année. Plusieurs bourgeons qui commençaient à pousser sur les vignes ont été soufflés par le vent.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":2,"text":"

«On essaie de nettoyer autant que possible avant d’aller voir dans les vignes, affirme Mme Lemay. Il y a un mariage ici ce samedi, alors nous nous concentrons à remettre les lieux en état pour cet événement.»

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"caption":"Shannie Dazé et Marie-Hélène Lemay au Vignoble Domaine Perrault.","contentType":"image","credits":" Le Droit, Patrick Woodbury","position":3,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F93e2b741-09ce-4196-9b03-8603d38283f3.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":4,"text":"

Pannes de courant

En plus des dommages matériels et des débris laissés par le vent et la pluie, le Vignoble Domaine Perrault a également dû composer avec la panne de courant dans les jours qui ont suivi l’orage. C’est notamment un problème pour les activités laitières de la ferme puisque la traite des vaches doit se faire chaque jour et des réfrigérateurs doivent fonctionner pour entreposer le lait.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":5,"text":"

L’absence de courant s’est également avérée un casse-tête à la ferme BeetBox, située dans la Ceinture de verdure à l’ouest du quartier Bayshore.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":6,"text":"

«En termes de dommages physiques à des structures, on n’en a presque pas eu. C’est surtout le manque d’électricité qui nous a affectés», explique le propriétaire de la ferme, Jeremy Colbeck.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"caption":"En plus des dommages matériels, les agriculteurs doivent aussi composer avec la panne de courant. ","contentType":"image","credits":"Le Droit, Patrick Woodbury","position":7,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fc85e09a6-0cbe-440e-8390-70b500033e86.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":8,"text":"

Au Domaine Perrault comme chez BeetBox, on s’est tourné vers des génératrices afin de limiter l’impact sur les activités quotidiennes. M. Colbeck indique toutefois que c’était loin d’être idéal, surtout à cette période de l’année où les plants cultivés en serre durant l’hiver et le printemps sont transférés aux champs.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":9,"text":"

«C’est vraiment un temps critique pour nous. Chaque minute compte à ce temps-ci de l’année», affirme le propriétaire de la ferme BeetBox.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":10,"text":"

Ce dernier explique qu’il n’avait pas assez de génératrices à sa disposition pour faire fonctionner à la fois le système de chauffage de sa serre, les arrosoirs à l’intérieur de la serre, ainsi que la pompe qui tire l’eau d’un puits afin d’arroser les champs.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":11,"text":"

Les délais occasionnés dans le transfert des plants aux champs pourraient retarder et diminuer la récolte au courant de l’été, soutient Jeremy Colbeck.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"caption":"L'impact de la tempête pourrait avoir des conséquences à long terme pour plusieurs fermiers.","contentType":"image","credits":"Le Droit, Patrick Woodbury","position":12,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F45feb858-d938-4d80-8aeb-c10934640a76.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":13,"text":"

Solidarité

À Navan, la communauté s’organise afin de venir en aide à ses voisins agriculteurs. Une campagne de sociofinancement a été lancée par Amanda Watson, une femme d’affaires du secteur propriétaire de l’Original Navan Market.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":14,"text":"

«La destruction subie par nos fermiers est choquante et bouleversante. Ça prendra des mois, sinon des années avant de se relever complètement. Nous joignons nos forces, en tant que communauté, pour faire ce qu’on peut afin de reconstruire ce qui a été perdu», peut-on lire dans l’énoncé de mission de cette campagne.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":15,"text":"

Mme Watson indique être en communication avec la conseillère Kitts afin d’identifier les agriculteurs les plus affectés par la tempête. L’objectif est de séparer en parts égales l’argent recueilli entre ces fermiers.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2022-05-27T18:35:08.025Z","externalIds":{"APPLE_NEWS":"2d8949f7-b302-46c8-8474-a5fa6de54075 / AAAAAAAAAAD//////////w== / 2022-05-27T21:20:49+00:00","newscycle":"0224EADE-53CA-4CC5-A604-94968CA9FA10"},"firstPublicationDate":"2022-05-27T21:04:42.605Z","free":false,"id":"2e9068cffeaf46f75900d97318a28b88","lead":"«L’impact sur le secteur agricole est énorme», soutient la conseillère du quartier Cumberland, Catherine Kitts. Une visite dans les secteurs de Navan et de Sarsfield suffit pour constater l’ampleur des dégâts générés par la tempête de samedi dernier sur les fermes d’Ottawa et des environs.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2022-05-27T21:20:20.319Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"ledroit","sectionKey":"ma-region"}],"slug":"2022/05/27/tempete-limpact-est-enorme-2e9068cffeaf46f75900d97318a28b88","tags":["Social Issues"],"templateName":"article1","title":"Tempête: «L’impact est énorme»","type":"article","url":"global/contents/2e9068cffeaf46f75900d97318a28b88.json","visual":{"caption":{"fr":"Cette ferme dans le secteur Navan a été grandement endommagée. "},"contentType":"image","credits":{"fr":"Le Droit, Patrick Woodbury "},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ff85c1319-417f-4180-a99f-3841b6ca114e.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["actualites"],"canonicalSiteCompositeKey":"ledroit/site","color":"#ff0000","displayedSection":{"color":"#ff0000","id":"220","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"220","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"mainVisual":{"caption":"Cette ferme dans le secteur Navan a été grandement endommagée. ","contentType":"image","credits":"Le Droit, Patrick Woodbury ","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ff85c1319-417f-4180-a99f-3841b6ca114e.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#ff0000","id":"220","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"220","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ff85c1319-417f-4180-a99f-3841b6ca114e.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}