{"accessibility":"METERED","authors":[{"description":{},"email":"bricardchatelain@lesoleil.com","imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F4b59cf36-369d-48f9-93f8-3962951b85d6.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","location":"","name":"Baptiste Ricard-Châtelain","source":"Le Soleil","twitter":"BaptisteRC"}],"channel":"Justice en faits divers","chapters":[{"position":0,"text":"

«C’est arrivé vers 2h30 la nuit dernière», raconte la sergente Béatrice Dorsainville de la Sûreté du Québec. «C’est une camionnette qui est entrée en collision avec une résidence après avoir manqué une courbe.»

L’homme âgé dans la cinquantaine «a percuté la maison au niveau de la toiture et, en retombant, il est demeuré coincé» sous l’abri d’auto permanent juxtaposé au bâtiment.

«Il a subi des blessures graves, mais on ne craint pas pour sa vie», précise la porte-parole du corps policier national.

Les pompiers sont également intervenus.

Un enquêteur spécialiste des collisions a analysé la scène qui s’est jouée dans le rang des Pointes. On ne sait toutefois pas encore exactement comment le chauffeur a pu se retrouver en pareille fâcheuse posture.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"caption":"L’homme dans la cinquantaine a subi des blessures graves, mais on ne craint pas pour sa vie.","contentType":"image","credits":"Collaboration spéciale Steve Jolicoeur","position":1,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F00631e37-d5d4-40f5-b858-b7460d006723.jpeg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"caption":"Le conducteur a percuté la résidence située dans le rang des Pointes, vers 2h30.","contentType":"image","credits":"Collaboration spéciale Steve Jolicoeur","position":2,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F8876c127-dcb4-4580-b817-0bd416fb117e.jpeg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"contentType":"image","credits":"Collaboration spéciale Steve Jolicoeur","position":3,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ff94768a5-e284-4785-be0f-8f3f0efaa6aa.jpeg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"contentType":"image","credits":"Collaboration spéciale Steve Jolicoeur","position":4,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F23b490d6-2f76-4e65-99e0-cedf49f4fc41.jpeg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2022-05-26T13:43:11.039Z","externalIds":{"APPLE_NEWS":"aafb1b5e-b8dc-4058-b54b-cf5fe41fdcec / AAAAAAAAAAD//////////w== / 2022-05-26T14:02:05+00:00"},"firstPublicationDate":"2022-05-26T13:44:05.622Z","free":false,"id":"665d9df99f7f0a6429702e2ac00ea626","lead":"Un automobiliste a percuté la toiture d’une résidence durant la nuit à Saint-Agapit sur la Rive-Sud. ","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2022-05-26T14:01:36.347Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"actualite/justice-et-faits-divers"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"actualites/justice-et-faits-divers"}],"slug":"2022/05/26/il-percute-un-toit-en-camionnette-photos-665d9df99f7f0a6429702e2ac00ea626","tags":["Crime & Tragedy"],"templateName":"article1","title":"Il percute un toit en camionnette [PHOTOS]","type":"article","url":"global/contents/665d9df99f7f0a6429702e2ac00ea626.json","visual":{"caption":{"fr":"La camionnette a percuté la résidence située dans le rang des Pointes, à Saint-Agapit, vers 2h30 dans la nuit de mercredi à jeudi."},"contentType":"image","credits":{"fr":"Collaboration spéciale Steve Jolicoeur"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F917dc9ce-79db-48da-b9b0-affb5c4c3852.jpeg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["actualites","actualites/le-fil-groupe-capitales-medias"],"canonicalSiteCompositeKey":"lesoleil/site","color":"#ff0000","displayedSection":{"color":"#ff0000","id":"4050","key":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias","name":"Le fil des régions","position":8,"sectionId":"4050","slug":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias","url":"site/sections/actualites/le-fil-groupe-capitales-medias.json","isRoot":false},"mainVisual":{"caption":"La camionnette a percuté la résidence située dans le rang des Pointes, à Saint-Agapit, vers 2h30 dans la nuit de mercredi à jeudi.","contentType":"image","credits":"Collaboration spéciale Steve Jolicoeur","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F917dc9ce-79db-48da-b9b0-affb5c4c3852.jpeg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#ff0000","id":"220","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"220","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"subSection":{"color":"#ff0000","id":"4050","key":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias","name":"Le fil des régions","position":8,"sectionId":"4050","slug":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias","url":"site/sections/actualites/le-fil-groupe-capitales-medias.json","isRoot":false},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F917dc9ce-79db-48da-b9b0-affb5c4c3852.jpeg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}