{"accessibility":"METERED","authors":[{"coverUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F110f8fc9-c567-4b80-ba6b-dd147cdfad56.JPG&width=1024&stripmeta=true","description":{},"imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F85bef6ff-a6a0-47d5-beae-882a59e1b0da.JPG&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","name":"Jean-François Dugas","source":"Le Droit"}],"channel":"Élections en Ontario ","chapters":[{"position":0,"text":"

Depuis la semaine dernière, une publicité tourne sur les ondes de la radio outaouaise 104,7 FM pour encourager les auditeurs à voter pour la candidate libérale aux élections provinciales de l’Ontario le 2 juin. Or, même si la portée de la station radiophonique se rend jusque dans certains endroits de l’Est ontarien, la majorité des auditeurs se trouvent sur la rive outaouaise.

Au même moment, les radios communautaires francophones de l’est de l’Ontario, Unique FM à Ottawa et CHOD-FM à Cornwall, ont été ignorées.

«C’est l’agence (publicitaire de Toronto) utilisée par le Parti qui a fait une erreur. Je l’ai communiqué au parti aussitôt que les radios m’ont avisée. On me dit que nous avons rectifié la situation, que les annonces sont diffusées en Ontario», s’est défendue la principale intéressée par voie de message texte.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"author":"Stéphanie Simard, directrice générale d’Unique FM","position":1,"text":"

C’est désolant de savoir qu’il y a des agences à Toronto qui ne savent pas qu’il y a des médias francophones ici à Ottawa. Manifestement, il y a un manque à gagner au chapitre de la francophonie.

","type":"quote","contents":[],"photos":[]},{"position":2,"text":"

Vérification faite, les deux radios communautaires francophones concernées diffusent depuis cette semaine les publicités de la candidate libérale.

N’empêche que la situation a fait réagir dans le milieu franco-ontarien.

«C’est désolant de savoir qu’il y a des agences à Toronto qui ne savent pas qu’il y a des médias francophones ici à Ottawa. Manifestement, il y a un manque à gagner au chapitre de la francophonie», a affirmé la directrice générale d’Unique FM, Stéphanie Simard.

Questionnée à savoir si elle avait été consultée ou si elle avait son mot à dire quant à la diffusion de ses messages, Mme Simard a répété que l’erreur relevait de l’agence.

«Je n’ai pas dit (qu’il fallait diffuser dans) telle ou telle station. J’ai compris que ça allait partout en Ontario français et c’est ce que le parti a demandé, mais l’agence a donné (la publicité) à certaines stations.»

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"caption":"Stéphane Sarrazin, candidat progressiste-conservateur dans Glengarry-Prescott-Russell","contentType":"image","credits":"Archives Le Droit, Simon Séguin-Bertrand ","position":3,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fa671cdb3-0dea-42e4-9eb3-6c2d33f0e669.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":4,"text":"

«Pas surprenant»

Son opposant progressiste-conservateur dans GPR, Stéphane Sarrazin estime que l’absence de publicités reflète bien l’attitude de sa rivale libérale.

«Ce n’est pas très surprenant. Elle n’a jamais vraiment été présente dans Glengarry-Prescott-Russell depuis qu’elle est élue. Là, on la voit, parce que les élections approchent, mais sinon on ne la voyait pas beaucoup […] Ce n’est pas moi qui invente cela», a indiqué le maire d’Alfred-Plantagenet qui dit avoir souvent entendu ce message dans ses fonctions au fil des ans.

M. Sarrazin confirme que ses publicités sont en sol ontarien seulement à l’heure actuelle.

«Nous n’en avons pas à Gatineau. Nous en avons depuis quelques jours à Casselman (CHOD-FM) et mon gérant de campagne vérifie en ce moment avec Unique FM. Nous avons aussi été approchés par la radio country de Hawkesbury.»

Absent du débat

Par ailleurs, ce dernier a confirmé au Droit qu’il s’absentera du débat électoral des candidats de Prescott-Russell, demain à Embrun. La ministre sortante des Affaires francophones, Caroline Mulroney, doit venir faire une tournée privée dans la circonscription pour donner un coup de pouce à la campagne du candidat progressiste-conservateur.

«Nous avons décidé d’utiliser notre temps autrement», a résumé M. Sarrazin.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2022-05-18T22:29:45.489Z","externalIds":{"APPLE_NEWS":"b7f80f53-7c27-463d-85d4-14fcf78bcf37 / AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQ== / 2022-05-19T11:33:37+00:00"},"firstPublicationDate":"2022-05-18T22:31:02.646Z","free":false,"id":"461792f31d2e62c777792de61289d6e5","lead":"Pour se faire élire en Ontario, la députée sortante de Glengarry-Prescott-Russell (GPR), Amanda Simard, lorgne des auditeurs du… Québec.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2022-05-19T11:33:07.732Z","publications":[{"canonical":false,"organizationKey":"ledroit","sectionKey":"ma-region"}],"slug":"2022/05/18/elections-en-ontario-amanda-simard-convoite-le-vote-au-quebec-461792f31d2e62c777792de61289d6e5","tags":["Social Issues","Politics"],"templateName":"article1","title":"Élections en Ontario: Amanda Simard convoite le vote… au Québec","type":"article","url":"global/contents/461792f31d2e62c777792de61289d6e5.json","visual":{"caption":{"fr":"Amanda Simard, députée sortante et candidate libérale dans Glengarry-Prescott-Russell"},"contentType":"image","credits":{"fr":"Archives Le Droit, Etienne Ranger "},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F07f03507-73b8-4f15-838a-cc3832f280ff.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":[],"canonicalSiteCompositeKey":null,"color":null,"mainVisual":{"caption":"Amanda Simard, députée sortante et candidate libérale dans Glengarry-Prescott-Russell","contentType":"image","credits":"Archives Le Droit, Etienne Ranger ","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F07f03507-73b8-4f15-838a-cc3832f280ff.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F07f03507-73b8-4f15-838a-cc3832f280ff.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}