{"accessibility":"METERED","authors":[{"description":{},"imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F822a0a99-ffbb-4b19-b4e2-236f3aab3dd4.png&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","name":"CAA-Québec","source":"Collaboration spéciale"}],"channel":"Auto","chapters":[{"position":0,"text":"

R Une inspection printanière est de mise pour tous les véhicules à deux roues. Observez d’abord votre véhicule pour repérer une fuite, un écrou desserré ou un câble relâché.

La colonne de direction et les commandes fonctionnent-elles parfaitement? Les plaquettes de frein sont-elles usées? Est-il nécessaire de remplacer les pneus? S’ils sont encore utilisables, vérifiez-en la pression. Assurez-vous que tous les liquides sont à niveau, puis vérifiez tous les feux. Profitez-en pour lubrifier les câbles ainsi que les articulations des leviers et des pédales.

Lors de votre première sortie, vérifiez si tous les systèmes fonctionnent bien et portez attention aux sons irréguliers que pourrait produire le scooter.

Besoin d’un conseil en lien avec votre VTT ou votre quad? Le scooter de votre fils? Une motoneige ou un cyclomoteur convoité? Contactez les services-conseils automobiles, un service exclusif aux membres CAA-Québec.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2022-05-12T16:14:56.495Z","externalIds":{},"firstPublicationDate":"2022-05-16T07:00:00.000Z","free":false,"id":"e18ba777bfedfd33e8a3bdf0e2f56a7c","lead":"Q J’ai acheté un scooter électrique l’automne passé. Y a-t-il une inspection ou un entretien particuliers à faire après l’entreposage hivernal?","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2022-05-16T08:00:12.596Z","publications":[{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"auto/moto-quad-et-cie"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"auto/moto-quad-et-cie"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"auto/moto-quad-et-cie"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"auto/moto-quad-et-cie"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"auto/moto-quad-et-cie"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"auto/moto-quad-et-cie"},{"canonical":false,"organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"organizationKey":"ledroit","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"organizationKey":"latribune","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"auto"},{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"auto"}],"slug":"2022/05/16/moto-quad-et-compagnie-inspection-dun-scooter-electrique-e18ba777bfedfd33e8a3bdf0e2f56a7c","tags":["Cars & Trucks","Vehicles & Transportation"],"templateName":"article1","title":"Moto, quad et compagnie: inspection d’un scooter électrique","type":"article","url":"global/contents/e18ba777bfedfd33e8a3bdf0e2f56a7c.json","visual":{"caption":{},"contentType":"image","credits":{"fr":"Fournie par Daymak"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F576eb8de-c8e7-4d3f-b210-e8e515c809a2.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["auto","auto/moto-quad-et-cie"],"canonicalSiteCompositeKey":"lesoleil/site","color":"#7f9aab","displayedSection":{"color":"#7f9aab","id":"74737","key":"auto/moto-quad-et-cie","name":"Moto, quad et cie","position":1,"sectionId":"74737","slug":"auto/moto-quad-et-cie","url":"site/sections/auto/moto-quad-et-cie.json","isRoot":false},"mainVisual":{"contentType":"image","credits":"Fournie par Daymak","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F576eb8de-c8e7-4d3f-b210-e8e515c809a2.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#7f9aab","id":"46286","key":"auto","name":"Auto","position":19,"sectionId":"46286","slug":"auto","url":"site/sections/auto.json","isRoot":true},"subSection":{"color":"#7f9aab","id":"74737","key":"auto/moto-quad-et-cie","name":"Moto, quad et cie","position":1,"sectionId":"74737","slug":"auto/moto-quad-et-cie","url":"site/sections/auto/moto-quad-et-cie.json","isRoot":false},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F576eb8de-c8e7-4d3f-b210-e8e515c809a2.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}