{"accessibility":"METERED","authors":[{"description":{},"email":"jmercier@ledroit.com","imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F7951831a-7d47-4c3c-9091-370ffe51e004.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","name":"Justine Mercier","source":"Le Droit","twitter":"justinemercier"}],"channel":"COVID-19","chapters":[{"position":0,"text":"

Selon les données diffusées mardi par l'Institut national de santé publique du Québec (INSPQ), 16 patients atteints de la COVID-19 ont été admis dans les hôpitaux du Centre intégré de santé et de services sociaux de l'Outaouais (CISSSO) au cours des sept jours précédents. Mardi de la semaine dernière, le même indicateur ne montrait que sept admissions en sept jours dans la région.

Le bilan de mardi montre qu'il y a 14 patients infectés par le virus dans les hôpitaux de l'Outaouais, soit trois de plus que ce qui était rapporté la veille. Un seul de ces patients se trouve aux soins intensifs.

Depuis le début de la pandémie, un total de 1531 hospitalisations COVID ont eu lieu en Outaouais.

La pandémie a fait 293 victimes jusqu'à présent dans la région, où aucun décès causé par le virus n'a été rapporté depuis mardi de la semaine dernière.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"contents":[{"accessibility":"METERED","authors":[{"description":{},"name":"Clara Descurninges","source":"La Presse Canadienne"}],"channel":"COVID-19","chapters":[{"position":0,"text":{"fr":"

Le ministre de la Santé, Christian Dubé, a indiqué mardi par communiqué «qu’à la suite d’une recommandation de la Santé publique, le port du masque dans les lieux publics sera maintenu au-delà de la mi-avril».

Le communiqué ne donne pas de date prévue de retrait de la mesure.

De son côté, le directeur national de la santé publique par intérim, le Dr Luc Boileau, s’attend à maintenir cette recommandation pour «tout le mois d’avril», a-t-il indiqué mardi matin lors d’une conférence de presse à Québec.

Il ne s’est pas avancé sur une date de levée, disant attendre de voir comment la sixième vague évolue. «Les projections de l’Institut national d’excellence en santé et en services sociaux prévoient qu’il va y avoir encore des hausses de cas et des hausses d’hospitalisations au cours des prochaines semaines», a-t-il rappelé.

«Nous n’avons aucune intention de recommander au gouvernement d’ajouter des mesures comme les fermetures de quoi que ce soit, a-t-il tempéré. Je pense qu’on peut faire appel au sens civique et à la collaboration de la population.»

Le Québec est l’une des deux seules juridictions en Amérique du Nord (l’autre étant l’Île-du-Prince-Édouard) qui maintiennent encore l’obligation de porter le couvre-visage. Interrogé à ce sujet, le Dr Boileau a répondu qu’il est «en contact avec d’autres dirigeants de la santé publique [...] et il y en a plusieurs qui voudraient bien les remettre de l’avant, ces mesures-là».

Le ministère de la Santé a recensé lundi une hausse de 72 hospitalisations liées au virus, par rapport à la veille. Le total s’élève ainsi à 1479. Cependant, seulement 598 de ces patients, soit moins de la moitié, ont la COVID-19 comme diagnostic d’admission.

Le nombre de cas aux soins intensifs demeure stable, à 69 patients. Ce sont 48 d’entre eux, soit plus des deux tiers, qui ont la COVID-19 comme diagnostic principal.

4 doses pour les 60 ans et plus

L’accès à la quatrième dose, actuellement offerte aux 80 ans et plus et aux personnes vulnérables, sera quant à lui élargi. Les 70 ans et plus pourront ainsi prendre rendez-vous pour l’obtenir dès mercredi, tandis que les 60 ans et plus pourront le faire dès le 11 avril.

«Les trois quarts des personnes dans nos hôpitaux (qui ont la COVID-19) sont des personnes de plus de 60 ans», a expliqué le Dr Boileau.

La santé publique ne prévoit pas pour l’instant recommander d’élargir l’accès à cette dose à toute la population, puisqu’elle a été vaccinée plus tard que les groupes prioritaires. «Les données montrent qu’il peut y avoir une baisse d’efficacité dans les cinq à six mois» après l’injection, et qu’un rappel ne devrait être offert qu’»aux personnes qui sont au-delà de trois mois», a fait valoir l’expert clinique en appui à la gestion scientifique de la pandémie du ministère de la Santé, Jean Longtin, durant la conférence de presse.

Ce faisant, «il y aura sûrement une campagne de vaccination à l’automne».

Le Dr Boileau a par ailleurs invité les personnes n’ayant pas encore reçu de troisième dose de vaccin à prendre un rendez-vous pour la recevoir.

Cette troisième dose est très efficace pour prévenir les formes graves de la maladie, a-t-il rappelé.

Bien qu’une grande partie des Québécois de cinq ans ou plus ont reçu leur première (91 %) et leur seconde (87 %) injections, la dose de rappel n’a pas la même popularité et n’a été prise par seulement la moitié (53 %) de la population admissible, d’après les dernières données du ministère de la Santé.

Vivre avec la COVID-19

Le Dr Boileau a tenu à souligner qu’apprendre à vivre avec le virus ne veut pas dire abandonner toutes précautions.
Constatant qu’»on voit qu’il y a des gens qui portent moins attention à la situation», il a rappelé que «la pandémie n’est pas terminée».

Il a aussi répété que même si la période d’isolement à la maison est de cinq jours, «la période où on peut être contagieux, c’est dix jours. [...] Il faut rester très vigilant dans ce contexte-là».

Durant les jours six à dix, «si on ne fait pas de fièvre, si on n’a pas de symptômes, on peut recommencer à faire certaines activités, mais ce n’est pas le temps d’aller au restaurant, de voir des spectacles ou de faire des activités sportives avec les autres.»

Cet article a été produit avec le soutien financier des Bourses Meta et La Presse Canadienne pour les nouvelles.

"},"type":"paragraph"},{"caption":{},"contentType":"youtube","credits":{"fr":"CPAC"},"position":1,"thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi/Uazqf-4g0L0/maxresdefault.jpg","type":"video","url":"https://www.youtube.com/watch?v=Uazqf-4g0L0","videoUrl":"https://www.youtube.com/watch?v=Uazqf-4g0L0"}],"creationDate":"2022-04-05T14:44:21.357Z","externalIds":{},"firstPublicationDate":"2022-04-05T14:59:03.661Z","free":false,"id":"85aab2b8ff52faf471e6642131d6e066","lead":"Les Québécois devront continuer de porter le masque dans les lieux publics et les transports en commun pour encore un certain temps.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2022-04-08T11:39:14.181Z","publications":[{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"actualites/covid-19"},{"canonical":false,"organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"latribune","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites/covid-19"},{"canonical":false,"organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"covid-19"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"actualites/covid-19"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites/covid-19"},{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"actualite/covid-19"}],"slug":"2022/04/05/le-port-du-masque-dans-les-lieux-publics-demeurera-requis-en-avril-video-85aab2b8ff52faf471e6642131d6e066","tags":[],"templateName":"article2l","title":"Le port du masque dans les lieux publics demeurera requis en avril [VIDÉO]","type":"article","url":"global/contents/85aab2b8ff52faf471e6642131d6e066.json","visual":{"caption":{"fr":"Le Dr Luc Boileau, directeur national de la santé publique par intérim"},"contentType":"image","credits":{"fr":"Archives La Presse, Dominick Gravel"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F8c380085-2606-45cf-be82-99d839bfaccb.JPG&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"color":null,"mainVisual":{"caption":"Le Dr Luc Boileau, directeur national de la santé publique par intérim","contentType":"image","credits":"Archives La Presse, Dominick Gravel","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F8c380085-2606-45cf-be82-99d839bfaccb.JPG&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F8c380085-2606-45cf-be82-99d839bfaccb.JPG&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}},{"accessibility":"METERED","authors":[{"description":{},"name":"Laura Osman","source":"La Presse canadienne"}],"channel":"Fonction publique","chapters":[{"position":0,"text":{"fr":"

Le gouvernement doit revoir après six mois la nécessité de cette politique qui oblige actuellement les fonctionnaires fédéraux à recevoir deux doses du vaccin contre la COVID-19, ou être mis en congé sans solde.

Ce délai expire cette semaine et bien que le Conseil du Trésor ait consulté les syndicats au cours des dernières semaines, l'Alliance de la fonction publique du Canada (AFPC) dit qu'elle ne sait pas dans quelle direction ira le gouvernement.

«Ils nous ont dit que nous verrons une politique renouvelée le 6 avril, a déclaré le président de l'AFPC, Chris Aylward, lors d'une entrevue. Je n'ai aucune idée de ce à quoi cette politique renouvelée pourrait ressembler.»

«Fondée sur la science»

Bien que l'examen puisse déterminer que l'obligation n'est plus nécessaire, le gouvernement pourrait également choisir de l'élargir pour encourager davantage de membres de la fonction publique à se faire vacciner.

«Toute décision sera fondée sur la science et les conseils des responsables de la santé publique», a déclaré lundi Mona Fortier, présidente du Conseil du Trésor, dans un communiqué.

"},"type":"paragraph"},{"caption":{"fr":"Mona Fortier, présidente du Conseil du Trésor"},"contentType":"image","credits":{"fr":"Archives Le Droit, Etienne Ranger"},"position":1,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fe363f127-2264-44af-b441-fa173d43441f.jpeg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},{"position":2,"text":{"fr":"

À l'heure actuelle, tout travailleur de l'administration publique centrale, y compris la Gendarmerie royale du Canada, doit attester qu'il est complètement vacciné, au risque d'être mis en congé sans solde. La politique s'applique même aux employés qui travaillent à domicile.

Selon la politique actuelle, l'objectif de l'obligation vaccinale est de protéger les employés, leurs collègues et leurs clients contre la COVID-19 et d'augmenter les taux de vaccination dans l'ensemble de la fonction publique.

M^me Fortier a confirmé la semaine dernière que la définition de «entièrement vacciné» est également réexaminée.

Plus de 98% des fonctionnaires fédéraux ont attesté qu'ils sont entièrement vaccinés contre la COVID-19 avec deux doses en date du 28 mars.

Si la définition de complètement vacciné est modifiée, les travailleurs pourraient avoir besoin d'une dose de rappel pour conserver leur salaire.

Les taux de vaccination dans la population générale sont également élevés, à environ 90% pour les personnes de 18 ans ou plus au 27 mars. Mais l'adoption des rappels a été plus lente, à seulement 57%.

Accommodements et griefs

Environ 2690 travailleurs, représentant environ 1% de la main-d'œuvre fédérale, ont demandé un accommodement au cours des six derniers mois.

M. Aylward a indiqué que «très, très peu» d'employés ont été mis en congé.

Les syndicats ont déjà été réticents concernant cette vaccination obligatoire, avant même le réexamen de six mois.

L'Institut professionnel de la fonction publique du Canada a exhorté le gouvernement à déterminer à quel moment cette «\"mesure temporaire» ne sera plus nécessaire, étant donné le taux de vaccination élevé dans tout le pays. «Quand les provinces assouplissent les restrictions, l'employeur doit faire de même et permettre aux membres en congé non payé de reprendre le travail», a indiqué l'Institut dans un communiqué.

L'AFPC, de son côté, a récemment déposé un grief contre la politique existante au nom de tous les membres qui ont été mis en congé sans solde en raison de leur statut vaccinal.

"},"type":"paragraph"},{"caption":{"fr":"Le président de l'AFPC, Chris Aylward"},"contentType":"image","credits":{"fr":"Archives, le droit"},"position":3,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F01051ed1-c743-43c9-87cd-944a0316d844.png&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},{"position":4,"text":{"fr":"

Mettre les personnes non vaccinées en congé sans solde est sévère, a soutenu le syndicat, et peut être considéré comme une mesure disciplinaire et sans motif.

L'AFPC a également déposé des griefs contre la politique en décembre, au nom des employés du Conseil du Trésor qui travaillent à distance, et plus tôt ce mois-ci pour les employés de l'Agence du revenu du Canada qui travaillent à domicile.

Le syndicat a déclaré à l'époque que l'exigence de vaccination pour les travailleurs à distance constituait un abus de la direction, car les personnes ayant peu de chances de retourner sur le lieu de travail physique ne représentent aucune menace raisonnable pour la santé et la sécurité.

Le gouvernement a fait des accommodements pour des personnes pour certains motifs médicaux, religieux ou autres protégés par la Loi canadienne sur les droits de la personne.

L'examen de six mois survient alors que les provinces ont commencé à lever les mesures sanitaires, y compris les obligations vaccinales, à travers le pays.

Résurgence

Tandis que la vague massive du variant Omicron qui a déferlé sur le Canada en janvier et février vient de reculer, le pays est probablement déjà au milieu d'une résurgence, a rapporté vendredi l'administratrice en chef de la santé publique du Canada, la D^re Theresa Tam.

Au cours des dernières semaines, elle a laissé entendre que le Canada se trouvait dans une «période d'incertitude» et a vivement recommandé aux gens de se mettre à jour sur leurs vaccinations pour se protéger contre les maladies graves.

En général, la D^re Tam a souligné que les décideurs politiques s'éloignent des obligations pour les doses de rappel.

«Nous voulons que les Canadiens l'obtiennent, car cela a du sens du point de vue des résultats», a-t-elle déclaré lors d'une séance d'information le 18 mars.

"},"type":"paragraph"}],"creationDate":"2022-04-05T15:42:19.805Z","externalIds":{},"firstPublicationDate":"2022-04-05T15:45:23.211Z","free":false,"id":"974084075471f16c64bedceb7e44c578","lead":"Le gouvernement fédéral envisage d'inclure les doses de rappel dans sa politique de vaccination obligatoire contre la COVID-19 de ses employés, a indiqué le Conseil du Trésor.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2022-04-06T03:12:25.747Z","publications":[{"canonical":false,"organizationKey":"latribune","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"actualites/politique"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"actualites/politique"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites/politique"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"actualites/politique"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"actualite/politique"},{"canonical":false,"editionKey":"ledroitfranco","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites"},{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites/fonction-publique"}],"slug":"2022/04/05/les-doses-de-rappel-bientot-obligatoires-pour-les-employes-federaux-974084075471f16c64bedceb7e44c578","tags":[],"templateName":"article2l","title":"Les doses de rappel bientôt obligatoires pour les employés fédéraux?","type":"article","url":"global/contents/974084075471f16c64bedceb7e44c578.json","visual":{"caption":{"fr":"Le gouvernement fédéral envisage d'inclure les doses de rappel dans sa politique de vaccination obligatoire contre la COVID-19 de ses employés, a indiqué le Conseil du Trésor."},"contentType":"image","credits":{"fr":"Archives, Le Droit"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F7159988c-237c-4647-b904-f2ca62cdac92.png&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"color":null,"mainVisual":{"caption":"Le gouvernement fédéral envisage d'inclure les doses de rappel dans sa politique de vaccination obligatoire contre la COVID-19 de ses employés, a indiqué le Conseil du Trésor.","contentType":"image","credits":"Archives, Le Droit","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F7159988c-237c-4647-b904-f2ca62cdac92.png&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F7159988c-237c-4647-b904-f2ca62cdac92.png&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}],"position":1,"type":"content_block","photos":[]},{"position":2,"text":"

Cas actifs

Il y a maintenant 694 cas actifs confirmés par des tests de dépistage PRC en Outaouais, ce qui représente une hausse de 17 par rapport au bilan de lundi. Le nombre réel de cas est sous-estimé depuis que le gouvernement a restreint l'accès aux tests PCR aux clientèles prioritaires, au début janvier. Les résultats positifs aux tests rapides qui n'ont pas été confirmés en laboratoire ne sont donc pas inclus dans les cas actifs présentés dans les bilans quotidiens.

Le taux de positivité des tests PCR effectués au cours de la journée de dimanche s'est élevé à 23,8% en Outaouais et à 16,8% pour l'ensemble du Québec.

Le nombre d'employés du CISSSO infectés par la COVID-19 continue lui aussi d'augmenter. L'organisation a indiqué mardi que 168 travailleurs à son emploi avaient contracté le virus, soit 14 de plus que ce qui était rapporté la veille.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"html":"","position":3,"type":"html","contents":[],"photos":[]},{"position":4,"text":"

Parmi les cas encore actifs en Outaouais, il y a aussi neuf résidents répartis dans trois centres d'hébergement et de soins de longue durée (CHSLD), de même que 17 personnes hébergées dans sept résidences privées pour aînés. Il y a aussi un cas actif parmi les détenus de la prison de Hull.

Vaccination

L'accessibilité de la dose de rappel supplémentaire à davantage de groupes a fait augmenter le rythme de vaccination contre la COVID-19 en Outaouais. Un total de 854 144 doses ont été administrées dans la région jusqu'à présent, ce qui représente une hausse de 1514 par rapport au bilan de lundi. Le directeur national de la santé publique par intérim, le D^r Luc Boileau, a annoncé mardi que la prise de rendez-vous pour la quatrième dose sera ouverte dès mercredi pour les 70 ans et plus. Lundi, ce sera autour des 60 ans et plus d'y avoir accès. Un intervalle minimal de trois mois depuis la dose précédente est requis, mais le D^r Boileau a précisé que l'intervalle recommandé est de quatre à cinq mois.

Devant cette remontée de l'achalandage, le CISSSO a choisi de prolonger l'offre de vaccination au Centre communautaire de Buckingham, qui devait fermer en fin de semaine dernière. L'organisation a indiqué avoir «une entente pour prolonger de quelques semaines» l'utilisation de ce site. «Nous procédons présentement à une ouverture de plages de rendez-vous pour ce site», a précisé le CISSSO, mardi après-midi. L'horaire est disponible sur le site internet du CISSSO.

En ce qui concerne le centre de vaccination aménagé au Palais des congrès de Gatineau, le CISSSO assure avoir «toute la capacité requise» pour la clientèle attendue au cours des prochaines semaines.

«La date du 14 mai demeure la date visée de fermeture pour le Palais des congrès, a fait savoir l'organisation. Nous avons donc plus de cinq semaines devant nous. Cela laisse du temps et de la capacité pour la population intéressée par cette dose de rappel de s'en prévaloir.»

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"contents":[{"accessibility":"METERED","authors":[{"description":{},"name":"La Presse Canadienne"}],"channel":"COVID-19","chapters":[{"position":0,"text":{"fr":"

On compte actuellement 1479 hospitalisations, une augmentation de 72 comparativement à lundi. Soixante-neuf personnes sont aux soins intensifs, le même nombre que la veille.

Le bilan des décès atteint maintenant 14 442.

Le ministère de la Santé rapporte 2615 nouveaux cas de COVID-19, pour un total de 981 539 depuis le début de la pandémie. Le nombre de cas répertorié n’est cependant pas représentatif de la situation puisque l’accès aux centres de dépistage est restreint aux clientèles prioritaires.

Un total de 151 791 tests rapides ont été autodéclarés jusqu’à maintenant sur la plateforme mise en ligne par le gouvernement, dont 122 142 positifs. Pour la journée de lundi, 1586 tests ont été déclarés, dont 1346 positifs.

Le ministère de la Santé indique que 14 179 analyses ont été effectuées lundi et que le taux de positivité est de 16,8 %.

Pour ce qui est de la vaccination, 13 012 doses ont été administrées dans les 24 dernières heures au Québec.

Chez les 5 ans et plus, 91 % ont reçu au moins une dose de vaccin contre la COVID-19, 87 % ont reçu au moins deux doses et 53 % ont reçu une troisième dose.

"},"type":"paragraph"}],"creationDate":"2022-04-05T14:46:26.504Z","externalIds":{},"firstPublicationDate":"2022-04-05T15:42:42.484Z","free":false,"id":"d0255e846673eeb75923f267adbf0fdb","lead":"Québec rapporte mardi 31 nouveaux décès attribués à la COVID-19 et une hausse des hospitalisations.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2022-04-05T15:41:13.312Z","publications":[{"canonical":false,"organizationKey":"latribune","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites"},{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"actualite/covid-19"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites/covid-19"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"covid-19"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"actualites/covid-19"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"actualites/covid-19"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites/covid-19"}],"slug":"2022/04/05/covid-19-quebec-rapporte-31-nouveaux-deces-et-une-hausse-des-hospitalisations-d0255e846673eeb75923f267adbf0fdb","tags":[],"templateName":"article1","title":"COVID-19: Québec rapporte 31 nouveaux décès et une hausse des hospitalisations","type":"article","url":"global/contents/d0255e846673eeb75923f267adbf0fdb.json","visual":{"caption":{},"contentType":"image","credits":{"fr":"Archives Le Droit"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F106df37e-a498-4ad1-b206-b6c9651e3bf1.webp&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"color":null,"mainVisual":{"contentType":"image","credits":"Archives Le Droit","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F106df37e-a498-4ad1-b206-b6c9651e3bf1.webp&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F106df37e-a498-4ad1-b206-b6c9651e3bf1.webp&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}],"position":5,"type":"content_block","photos":[]}],"creationDate":"2022-04-05T17:20:27.625Z","externalIds":{"APPLE_NEWS":"475705bd-41c9-4822-877b-064985f0d88e / AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQ== / 2022-04-06T00:48:50+00:00"},"firstPublicationDate":"2022-04-05T17:20:51.667Z","free":false,"id":"b759ed8acfa6d45c5544f64b66ee38cb","lead":"La forte transmission de la COVID-19 fait grimper le nombre de nouvelles admissions de patients infectés par le virus dans les hôpitaux de l'Outaouais.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2022-04-06T00:48:21.454Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites/covid-19"},{"canonical":false,"organizationKey":"ledroit","sectionKey":"ma-region"}],"slug":"2022/04/05/les-hospitalisations-covid-en-hausse-en-outaouais-b759ed8acfa6d45c5544f64b66ee38cb","tags":["Health & Medical"],"templateName":"article1","title":"Les hospitalisations COVID en hausse en Outaouais","type":"article","url":"global/contents/b759ed8acfa6d45c5544f64b66ee38cb.json","visual":{"caption":{"fr":"Le bilan de mardi montre qu'il y a 14 patients infectés par le virus dans les hôpitaux de l'Outaouais."},"contentType":"image","credits":{"fr":"123RF"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fb6ceef3a-9deb-4e7e-bc3c-a0a944a15f54.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["actualites","actualites/covid-19"],"canonicalSiteCompositeKey":"ledroit/site","color":"#ff0000","displayedSection":{"color":"#ff0000","id":"91849","key":"actualites/covid-19","name":"COVID-19","position":9,"sectionId":"91849","slug":"actualites/covid-19","url":"site/sections/actualites/covid-19.json","isRoot":false},"mainVisual":{"caption":"Le bilan de mardi montre qu'il y a 14 patients infectés par le virus dans les hôpitaux de l'Outaouais.","contentType":"image","credits":"123RF","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fb6ceef3a-9deb-4e7e-bc3c-a0a944a15f54.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#ff0000","id":"220","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"220","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"subSection":{"color":"#ff0000","id":"91849","key":"actualites/covid-19","name":"COVID-19","position":9,"sectionId":"91849","slug":"actualites/covid-19","url":"site/sections/actualites/covid-19.json","isRoot":false},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fb6ceef3a-9deb-4e7e-bc3c-a0a944a15f54.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}