La CCN ne s’est pas positionnée clairement sur la construction d’un sixième pont. (Archives Le Droit, Simon Séguin-Bertrand /Archives Le Droit, Simon Séguin-Bertrand )
La Commission de la capitale nationale (CCN) a approuvé jeudi son plan de circulation interprovincial même si celui-ci nécessite plus de données pour mieux évaluer les enjeux importants du sixième lien et des camions lourds au centre-ville d’Ottawa. La gouvernance de tels dossiers régionaux, «un maillon faible», inquiète aussi.