{"accessibility":"METERED","authors":[{"coverUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F6e60f1b0-caf8-4650-8837-bca379658939.png&width=1024&stripmeta=true","description":{},"email":"ybergeras@ledroit.com","imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F11340ae4-2bf7-4a06-a21a-7e375fd898d1.jpeg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","name":"Yves Bergeras","source":"Le Droit","twitter":"YvesBergeras"}],"channel":"Théâtre","chapters":[{"position":0,"text":"

Le metteur en scène libano-canadien Wajdi Mouawad – ex-directeur artistique du Théâtre français du Centre national des arts à Ottawa – a demandé à Bertrand Cantat de signer la trame musicale du spectacle Mère, qui doit être jouée au théâtre national de La Colline, à Paris, du 19 novembre au 30 décembre prochains.

La ministre française de la Culture, Roselyne Bachelot, a dit lundi «regretter» cette décision.

En 2003 Bertrand Cantat a été condamné à plusieurs années de prison à la suite du meurtre de sa conjointe, l'actrice Marie Trintignant.

Interrogée sur les ondes de France Inter pour savoir si elle trouvait cette situation «normale», à l'heure où la vague #MoiAussi frappe le milieu théâtral, la ministre a répondu: «Je n’ai pas à intervenir dans la gestion de La Colline. Je regrette que Bertrand Cantat ait été invité néanmoins.»

M^me Bachelot a fait valoir «la liberté de la création» et a souligné que le patron de la Colline, Wajdi Mouawad, ne pouvait «pas être accusé de la moindre complaisance en ce qui concerne la lutte contre les violences sexuelles et sexistes».

Wajdi Mouawad est directeur du théâtre de la Colline depuis le 6 avril 2016. Cet établissement public est, au même titre que la Comédie-Française, l’un des six théâtres nationaux de France - qui, de par leur statut, relèvent de l'autorité du ministère de la Culture.

Antécédents

Les deux artistes ont déjà collaboré dans le passé, notamment en 2009, pour le spectacle Ciels, dans lequel Bertrand Cantat posait sa voix, puis en 2011 dans Des femmes, une relecture de pièces de Sophocle, dont Antigone, où l'ex-chanteur de Noir Désir a signé, pour Wajdi Mouawad, la musique et le chant d'un chœur grec.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"caption":"Le metteur en scène libano-canadien, Wajdi Mouawad","contentType":"image","credits":"Archives Le Droit, Patrick Woodbury","position":1,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ffc98e92b-a3ff-4b95-ac7d-9abf992c459f.png&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":2,"text":"

La pièce devait être jouée au Théâtre du Nouveau Monde (TNM), à Montréal, mais la polémique alors suscitée avait conduit le diffuseur à enlever ce spectacle de sa programmation.

La directrice des lieux, Lorraine Pintal, avait donné à Wajdi Mouawad l'option de présenter sa pièce après avoir retiré M. Cantat de la distribution, ou de ne pas la présenter à Montréal.

La représentation à Québec, au Carrefour de théâtre, avait eu lieu, sans le musicien français, qui n'avait pas fait le voyage devant le tollé suscité par sa présence.

Marie Trintignant a succombé aux coups de Bertrand Cantat en 2003, à Vilnius, en Lithuanie. Le chanteur avait été condamné à huit ans de prison. Il en a effectué quatre, dont un en Lituanie, avant de bénéficier d’une libération conditionnelle en 2007. Son contrôle judiciaire a pris fin en 2011.

Bertrand Cantat a perdu en juin 2020 le procès en diffamation qu’il avait intenté au magazine Le Point. Dans un article publié fin 2017, l’hebdomadaire lui imputait d’avoir commis des violences contre plusieurs de ses compagnes.

Au centre de l'œuvre du dramaturge canadien résident les questions du crime et du pardon au plan individuel et sociétal, par-delà la punition infligée par la justice.

Indignation

La présente controverse intervient en pleine vague d'indignation face au comportement de certaines personnalités du milieu théâtral français, et face au harcèlement sexuel.

Un collectif MeTooThéâtre a été mis sur pied, et le milieu des arts de la scène demande une enquête nationale ainsi qu'une charte déontologique.

Dans une publication émise lundi sur les réseaux sociaux, ce collectif a reproché au Théâtre national La Colline sa collaboration avec Bertrand Cantat.

– Avec l'Agence France-Presse

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2021-10-19T13:50:51.482Z","externalIds":{"APPLE_NEWS":"09824fae-d6e6-44ad-9db4-a5448c43482b / AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA== / 2021-10-19T15:05:47+00:00"},"firstPublicationDate":"2021-10-19T13:57:46.749Z","free":false,"id":"6589d9d6befc143ea0c88edc68e6fdc8","lead":"La décision de Wajdi Mouawad de faire appel au chanteur Bertrand Cantat pour composer la musique de sa prochaine pièce provoque des crispations, en France, où le mouvement #MoiAussi secoue le milieu théâtral, quatre ans après le début de la vague.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2021-10-19T15:05:19.065Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"arts/spectacles-et-theatre"},{"canonical":false,"editionKey":"ledroitfranco","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"arts"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"arts"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"arts"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"arts"},{"canonical":false,"organizationKey":"latribune","sectionKey":"arts"},{"canonical":false,"organizationKey":"ledroit","sectionKey":"arts"},{"canonical":false,"organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"arts"},{"canonical":false,"organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"arts"}],"slug":"2021/10/19/wajdi-mouawad-critique-pour-avoir-de-nouveau-fait-appel-a-bertrand-cantat-6589d9d6befc143ea0c88edc68e6fdc8","tags":["Theater","Music & Audio","Performing Arts"],"templateName":"article1","title":"Wajdi Mouawad critiqué pour avoir de nouveau fait appel à Bertrand Cantat","type":"article","url":"global/contents/6589d9d6befc143ea0c88edc68e6fdc8.json","visual":{"caption":{"fr":"Le chanteur français Bertrand Cantat"},"contentType":"image","credits":{"fr":"Agence France-Presse, Guillaume Brabant"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F1082bd18-0ac4-4850-a4f0-46cbbd48a0d7.png&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["arts","arts/spectacles-et-theatre"],"canonicalSiteCompositeKey":"ledroit/site","color":"#8252c5","displayedSection":{"color":"#8252c5","id":"253","key":"arts/spectacles-et-theatre","name":"Théâtre","position":1,"sectionId":"253","slug":"arts/spectacles-et-theatre","url":"site/sections/arts/spectacles-et-theatre.json","isRoot":false},"mainVisual":{"caption":"Le chanteur français Bertrand Cantat","contentType":"image","credits":"Agence France-Presse, Guillaume Brabant","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F1082bd18-0ac4-4850-a4f0-46cbbd48a0d7.png&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#8252c5","id":"247","key":"arts","name":"Arts","position":3,"sectionId":"247","slug":"arts","url":"site/sections/arts.json","isRoot":true},"subSection":{"color":"#8252c5","id":"253","key":"arts/spectacles-et-theatre","name":"Théâtre","position":1,"sectionId":"253","slug":"arts/spectacles-et-theatre","url":"site/sections/arts/spectacles-et-theatre.json","isRoot":false},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F1082bd18-0ac4-4850-a4f0-46cbbd48a0d7.png&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}