Le bras de fer qui oppose le Groupe Dumont à quelques dizaines de locataires du 200, boulevard de la Cité-des-Jeunes, dans le secteur Hull, se transporte mardi devant le Tribunal administratif du logement (TAL), qui devra déterminer si le propriétaire peut procéder à des évictions pour effectuer des rénovations majeures dans cet immeuble de près de 200 unités.