L’automne a été difficile, sur les différents plateaux sportifs de l’Université d’Ottawa. Les étudiants athlètes vivaient d’intenses déceptions, quand leurs compétitions étaient annulées en raison de la pandémie. Les jeunes hommes et femmes racisés naviguaient à travers une deuxième tempête, en parallèle, avec la crise sociale qui ébranlait le campus.