L'actuelle Place des Pionniers, dans le secteur Aylmer (Simon Séguin-Bertrand, archives Le Droit/Simon Séguin-Bertrand, archives Le Droit)