{"accessibility":"FREE","authors":[{"description":{},"name":"","source":"Le Droit"}],"channel":"Actualité","chapters":[{"position":0,"text":"

La vaste majorité des épiceries de la capitale fédérale demeureront ouvertes lundi selon les heures régulières.
Les succursales de la LCBO seront fermées à Ottawa.
Les centres commerciaux resteront aussi ouverts lundi. Le Centre Rideau sera ouvert de 10 h à 18 h alors que les centres Saint-Laurent et Carlingwood ainsi que la Place d’Orléans seront ouverts de 11 h à 18 h.
L’ensemble des bibliothèques d’Ottawa seront fermées lundi à l’occasion du congé civique.
Les musées municipaux d’Ottawa seront, pour la plupart, fermés lundi. Seuls les musées de l’aviation et de l’agriculture demeurent ouverts. Les musées fédéraux seront aussi fermés, eux qui sont ouverts seulement du jeudi au dimanche en raison de la pandémie de COVID-19.
OC Transpo indique que ses autobus circuleront selon l’horaire habituel du dimanche. Para Transpo suivra quant à lui un horaire de jour férié. La ligne de la Confédération du train léger verra aussi son service être réduit lundi.
L’ensemble des parcs, des plages et aires de jeux seront ouvertes à Ottawa lundi pour le congé civique.
Deux centres de dépistage de la COVID-19 demeureront ouverts lundi à Ottawa. Les centres de l’aréna Brewer et de la promenade Moodie seront ouverts de 9 h à 15 30. Le centre du chemin Herron sera cependant contraint de fermer ses portes.
Les collectes de matières résiduelles seront décalées d’une journée pour le reste de la semaine. Seules les collectes d’ordures pour les édifices à loyers auront lieu comme prévu lundi à Ottawa.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2020-08-01T12:57:51.298Z","externalIds":{"APPLE_NEWS":"c4307e7d-684c-4739-8a2d-2e4c3128c2c3 / AAAAAAAAAAD//////////w== / 2020-08-02T08:24:01+00:00"},"firstPublicationDate":"2020-08-02T02:40:27.241Z","free":true,"id":"0c0e3f5bbfbc682141a190fbc4c65a6c","lead":"Le Droit vous dresse la liste de ce qui sera ouvert ou fermé lors du congé civique de la Journée du colonel By le lundi 3 août.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2020-08-02T08:23:33.398Z","publications":[{"canonical":false,"organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites"},{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites"}],"slug":"2020/08/02/ouvert-ou-ferme-pour-la-journee-du-colonel-by-a-ottawa-0c0e3f5bbfbc682141a190fbc4c65a6c","tags":[],"templateName":"article3","title":"Ouvert ou fermé pour la Journée du colonel By à Ottawa ?","type":"article","url":"global/contents/0c0e3f5bbfbc682141a190fbc4c65a6c.json","visual":{"caption":{"fr":"Les succursales de la LCBO seront fermées à Ottawa."},"contentType":"image","credits":{"fr":"Patrick Woodbury, Archives Le Droit"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F320e70c5-1559-485d-a092-1a8fac671baf.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["actualites"],"canonicalSiteCompositeKey":"ledroit/site","color":"#ff0000","displayedSection":{"color":"#ff0000","id":"220","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"220","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"mainVisual":{"caption":"Les succursales de la LCBO seront fermées à Ottawa.","contentType":"image","credits":"Patrick Woodbury, Archives Le Droit","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F320e70c5-1559-485d-a092-1a8fac671baf.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#ff0000","id":"220","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"220","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F320e70c5-1559-485d-a092-1a8fac671baf.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}