{"accessibility":"FREE","authors":[{"description":{},"name":"Le Droit","source":"Le Droit"}],"channel":"Environnement","chapters":[{"position":0,"text":"

Les images ont été prises lors du retour à la maison des Warbirds après le spectacle aérien qui s'est déroulé à St-Hubert, près de Montréal.

Courtoisie, Mike Bourget, www.acmwarbirds.com

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":1,"text":"

À LIRE AUSSI: Tornade : dégâts importants à Orléans

>>> Une tornade observée dans la région d'Ottawa-Gatineau [PHOTOS ET VIDÉOS]

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2019-06-03T02:46:19.741Z","externalIds":{},"firstPublicationDate":"2019-06-03T02:47:23.216Z","free":true,"id":"ed6b4009020f5335ec987dfb25d68010","lead":"La tornade qui a frappé la région d'Ottawa-Gatineau a été filmée par Jonathan Hilaire à bord d'un L-29 Delfin des ACM Warbirds piloté par Mike Bourget et qui sont basés à l'aéroport de Gatineau.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2019-06-03T11:16:23.159Z","publications":[{"canonical":false,"organizationKey":"latribune","sectionKey":"actualites"},{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"actualite/le-fil-groupe-capitales-medias"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias"},{"canonical":false,"organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"actualites"}],"slug":"2019/06/03/la-tornade-filmee-du-haut-des-airs-video-ed6b4009020f5335ec987dfb25d68010","tags":[],"templateName":"article1","title":"La tornade filmée du haut des airs [VIDÉO]","type":"article","url":"global/contents/ed6b4009020f5335ec987dfb25d68010.json","visual":{"caption":{"fr":"La tornade qui a frappé la région d'Ottawa-Gatineau a été filmée par Jonathan Hilaire à bord d'un L-29 Delfin des ACM Warbirds piloté par Mike Bourget et qui sont basés à l'aéroport de Gatineau. Les images ont été prises lors du retour à la maison des Warbirds après le spectacle aérien qui s'est déroulé à St-Hubert, près de Montréal."},"contentType":"youtube","credits":{"fr":"Courtoisie, Mike Bourget, www.acmwarbirds.com"},"position":0,"thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi/EZFcIappACU/maxresdefault.jpg","type":"video","url":"https://www.youtube.com/watch?v=EZFcIappACU","videoUrl":"https://www.youtube.com/watch?v=EZFcIappACU"},"adTargetSectionKeys":["actualites"],"canonicalSiteCompositeKey":"ledroit/site","color":"#ff0000","displayedSection":{"color":"#ff0000","id":"220","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"220","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"mainVisual":{"caption":"La tornade qui a frappé la région d'Ottawa-Gatineau a été filmée par Jonathan Hilaire à bord d'un L-29 Delfin des ACM Warbirds piloté par Mike Bourget et qui sont basés à l'aéroport de Gatineau. Les images ont été prises lors du retour à la maison des Warbirds après le spectacle aérien qui s'est déroulé à St-Hubert, près de Montréal.","contentType":"youtube","credits":"Courtoisie, Mike Bourget, www.acmwarbirds.com","position":0,"thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi/EZFcIappACU/maxresdefault.jpg","type":"video","url":"https://www.youtube.com/watch?v=EZFcIappACU","videoUrl":"https://www.youtube.com/watch?v=EZFcIappACU","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#ff0000","id":"220","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"220","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"thumbnailVisual":{"url":"https://i.ytimg.com/vi/EZFcIappACU/maxresdefault.jpg"}}