{"accessibility":"FREE","authors":[{"description":{},"imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F55833115-cc86-461b-ab34-4faafaa33afb.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","name":"Jacques-Normand Sauvé","source":"Le Droit"}],"channel":"Petite-Nation","chapters":[{"position":0,"text":"

En tout, 235 représentants de la communauté des affaires de la MRC de Papineau étaient au rendez-vous dans la salle Outaouais du Fairmont Le Château Montebello.

À l’issue de cette cérémonie, neuf entreprises de la région, une employée et une personnalité régionale avaient été honorées.

Le prix de la Personnalité de l’année a été décerné à Paul Lalonde « en reconnaissance de ses efforts pour promouvoir le développement économique et communautaire de la Petite-Nation. » Monsieur Lalonde est très engagé dans le mouvement coopératif Desjardins, et ce, depuis des décennies.

Le titre d’employée de l’année est allé à Marize Genest, gérante de cour chez BMR groupe Yves Gagnon, à Saint-André-Avellin, une quincaillerie à grande surface.

Le prix du Membre de l’année a été remis ex aequo à la Fromagerie Montebello et à Ameublement Brandsource Desrochers.

Les autres lauréats sont : Réparation de vélo Luc Fortier, Orthophonie Réadaptation Outaouais, A4 Architecture & Design, SABCO, Fromagerie Montebello, Montebello Rockfest, Les Conseillers forestiers de l’Outaouais et Asisto.

La Chambre de commerce Vallée de la Petite-Nation est née de la fusion des chambres de commerce de Montebello et de Saint-André-Avellin. Elle compte plus de 160 membres issus de 19 municipalités.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2018-03-26T02:24:32.072Z","externalIds":{},"firstPublicationDate":"2018-03-26T02:24:48.479Z","free":true,"id":"b3cf8ae678f1285c4254d21a73be43cb","lead":"C’est samedi soir qu’avait lieu la 13e édition du Gala Reconnaissance de la Chambre de commerce Vallée de la Petite-Nation.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2018-03-26T02:24:50.480Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites/petite-nation"},{"canonical":false,"organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites"}],"slug":"2018/03/26/la-vallee-de-la-petite-nation-celebre-ses-entrepreneurs-b3cf8ae678f1285c4254d21a73be43cb","tags":[],"templateName":"article1","title":"La Vallée de la Petite-Nation célèbre ses entrepreneurs","type":"article","url":"global/contents/b3cf8ae678f1285c4254d21a73be43cb.json","visual":{"caption":{"fr":"En tout, 235 représentants de la communauté des affaires de la MRC de Papineau étaient au rendez-vous dans la salle Outaouais du Fairmont Le Château Montebello."},"contentType":"image","credits":{"fr":"Archives, Le Droit"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F7d80beff-f9a2-4e08-b9b7-289234f20891.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["actualites","actualites/petite-nation"],"canonicalSiteCompositeKey":"ledroit/site","color":"#ff0000","displayedSection":{"color":"#ff0000","id":"225","key":"actualites/petite-nation","name":"Petite-Nation","position":16,"sectionId":"225","slug":"actualites/petite-nation","url":"site/sections/actualites/petite-nation.json","isRoot":false},"mainVisual":{"caption":"En tout, 235 représentants de la communauté des affaires de la MRC de Papineau étaient au rendez-vous dans la salle Outaouais du Fairmont Le Château Montebello.","contentType":"image","credits":"Archives, Le Droit","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F7d80beff-f9a2-4e08-b9b7-289234f20891.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#ff0000","id":"220","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"220","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"subSection":{"color":"#ff0000","id":"225","key":"actualites/petite-nation","name":"Petite-Nation","position":16,"sectionId":"225","slug":"actualites/petite-nation","url":"site/sections/actualites/petite-nation.json","isRoot":false},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F7d80beff-f9a2-4e08-b9b7-289234f20891.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}