Le Droit
La nouvelle loi définira clairement, pour la première fois, les responsabilités des policiers et les tâches qui peuvent uniquement être accomplies par un policier.
La nouvelle loi définira clairement, pour la première fois, les responsabilités des policiers et les tâches qui peuvent uniquement être accomplies par un policier.

L’Ontario veut moderniser ses lois policières

La Presse Canadienne
Une modernisation importante des lois sur la police en Ontario a été présentée, jeudi, et prévoit notamment un renforcement de la supervision, la possibilité de suspendre des policiers sans salaire et une redéfinition des devoirs de la police.