Le Droit
Le défilé a rendu un hommage senti aux victimes de l'attentat dans une discothèque gaie d'Orlando en juin dernier. Des affiches au nom des 49 victimes de la fusillade étaient tenues par des marcheurs à l'air solennel.

Ottawa célèbre sa fierté sous la pluie

Julien Paquette
Julien Paquette
Le Droit
En anglais, il y a l'expression «to rain on someone's parade» pour décrire le fait de ruiner les plans d'autrui. À Ottawa, dimanche, il aurait fallu bien plus qu'un peu de pluie pour que ce dicton devienne réalité.