Il n'y a plus de régisseur résidant à Gatineau depuis la retraite de Pierre Gagnon, le mois dernier. Les propriétaires et locataires s'adressent depuis ce temps à des régisseurs de l'extérieur, principalement de Montréal, qui se rendent en Outaouais.
À Gatineau, l'attente est longue à la Régie du logement
La Régie du logement à Gatineau accuse les délais les plus importants au Québec en ce qui concerne les causes générales ou jugées prioritaires. C'est ce que soulève la Corporation des propriétaires immobiliers du Québec (CORPIQ), s'appuyant sur de récentes données de la Régie elle-même.