Le Bye Bye 1986 avait un numéro hilarant sur les Boubou Macoutes, ces inspecteurs embauchés sous le premier ministre libéral Robert Bourassa pour lutter contre la fraude à l'aide sociale. Le tribunal populaire les avait affublés de ce surnom en référence aux Tontons Macoutes, les milices privées haïtiennes qui faisaient régner la terreur sous la dictature de François Duvalier.