Deux enfants, Mélanie Courtney et Mathew Robillard, sont décédés dans le brasier. Le souper avait d'ailleurs lieu le lendemain de leurs funérailles à l'église La Visitation de Gracefield.

Selon l'un des organisateurs, Jean Lacaille, la soirée s'est bien déroulée. La mairesse de Gracefield, Joanne Poulin, a annoncé qu'un montant de 3515$ avait été recueilli pour aider la famille Courtney-Snowden à se remettre sur ses pieds.

La famille éprouvée était présente durant le souper et a remercié les gens présents. Ils sont toutefois partis avant la pièce de théâtre, certainement pour obtenir un repos bien mérité après les événements des dernières semaines, soutient M. Lacaille.

Les dons continuaient d'affluer, hier, indiquait Jean Lacaille. Mme Poulin devrait être en mesure de dresser un bilan des opérations pour soutenir les Courtney-Snowden au courant de la semaine.